CHANGES TO THIS PRIVACY POLICY in French translation

• changements à cette politique de confidentialité
• modifications apportées à la présente politique de confidentialité
• modifications à cette politique de confidentialité
• modification apportée à la présente politique de confidentialité
• de modifier cette politique de confidentialité

Examples of using Changes to this privacy policy in English and their translations into French

For changes to this Privacy Policy that may be materially less restrictive on our use
En cas de changements à cette Politique de confidentialité qui diminueraient les restrictions relatives à l'utilisation ou la divulgation des

In any event, changes to this Privacy Policy may affect our use of Personal Information that you provided us prior to our notification to you of the changes..
Dans tous les cas, les modifications apportées à la présente Politique de confidentialité peuvent concerner la façon dont nous utilisons les Informations personnelles que vous nous avez fournies avant notre avis vous informant de ces modifications..

In no event shall any changes to this Privacy Policy will affect,
En aucun cas des modifications à cette Politique de confidentialité auront une incidence,

Any changes to this Privacy Policy will be posted on this page,
Toute modification apportée à la présente Politique de confidentialité sera publiée sur cette page,

We will post any changes to this Privacy Policy here so that you will always know what information we gather,
Nous afficherons ici tout changement apporté à la présente politique de la protection des renseignements personnels afin que vous puissiez toujours savoir quelle information nous recueillons,

The Processing Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time, communicating them to the Users on this page.
Le Titulaire du Traitement se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à la présente politique de confidentialité en le communiquant aux Utilisateurs sur cette page que nous demandons de consulter souvent, en se référant à la date de la dernière modification indiquée au bas de cette dernière.

Any changes to this Privacy Policy or waiver of our rights hereunder shall not be valid
Toute modification apportée à cette politique de confidentialité ou à la renonciation de nos droits ci-dessous n'est valide ou en vigueur

MHCC from time to time, may make changes to this Privacy Policy to reflect changes in its legal or regulatory obligations
À l'occasion, la Commission peut modifier la présente politique de confidentialité afin de refléter les changements opérés relativement à ses obligations légales

use of our services following any changes to this Privacy Policy constitutes your acceptance of any such changes..
d'utiliser nos services à la suite de toute modification à la présente politique de confidentialité constitue votre acceptation de ces changements.

new products or services, or changes to this privacy policy.
des nouveaux produits ou services ou des modifications apportées à cette politique de confidentialité.

new products or services, or changes to this privacy policy.
services, ou au sujet des modifications apportées à cette Politique de confidentialité.

new products or services, or changes to this privacy policy.
des services, ou au sujet des modifications apportées à cette politique de confidentialité.

new homes or services, or changes to this privacy policy.
de nouveaux services, ou encore de modifications à la politique de confidentialité.

new products or services, or changes to this privacy policy.
du lancement de nouveaux produits ou services, ou de changements apportés à cette politique de confidentialité.

we may contact you via email to share information related to apprenticeship in Canada or changes to this privacy policy.
nous pourrions communiquer avec vous par courriel afin de vous transmettre des renseignements sur l'apprentissage au Canada ou de vous informer des modifications à la présente politique de confidentialité.

Any changes to this Privacy Policy will be effective upon the earlier of thirty(30) calendar days following
Toute modification apportée à la présente Politique de confidentialité, y compris les changements significatifs, seront effectifs au plus tôt trente(30)

we will post those changes to this Privacy Policy, the website or other places
nous publions ces modifications de cette Politique de confidentialité, le site internet

If we make any material changes to this Privacy Policy regarding our collection,
En cas de modification de la présente politique de confidentialité que nous jugeons matérielle

Otherwise, all other changes to this Privacy Policy are effective as of the stated"Last Revised" date,
Autrement, toutes les autres modifications de la présente Politique de Confidentialité prennent effet à la date de« Dernière Révision»

specials and promotions or changes to this Privacy Policy.
nos promotions ou changements apportés à cette Politique de Confidentialité.