Examples of using Characterization in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
has its own specific characterization, designed to enable expression of an array of specific cultural niches of Israeli society.
a ses propres caractéristiques qui sont conçues pour permettre l'expression de toute une série de créneaux culturels de la société israélienne.Short ecological characterization of habitats which are used by one
Characterization of the dynamic behaviour of railway vehicles on the track for type approval
Beusch, J., et al,"NASA debris environment characterization with the haystack radar", AIAA Paper 90-1346,
Beusch, J., et al.,"NASA debris environment characterization with the Haystack radar",Applications of biotechnology in the identification, characterization and use of biological resources;
Application de la biotechnologie à l'identification, à la description et à l'utilisation des ressources de la diversité biologique;more detailed characterization of this quark-gluon plasma.
de façon plus détaillée les caractéristiques de ce plasma.These data do not permit individual characterization of the fluvial lakes
Toutefois, les données ne permettent pas de caractériser chacun des lacs fluviauxAssociated herself with Ms. Dah's characterization of India as a dynamic country that could not be ignored.
Mme JANUARY-BARDILL s'associe à la description par Mme Dah de l'Inde comme un pays dynamique que l'on ne peut ignorer.First characterization of OPA1 functions in mitochondrial dynamics,
the Group had before it a note by the Secretariat on the classification and hazard characterization of wastes UNEP/CHW/OEWG/6/8.
il était saisi d'une note du secrétariat sur la classification et les caractéristiques de danger des déchets UNEP/CHW/OEWG/6/8.WGS allows for the identification and characterization of microorganisms with an unprecedented level of sensitivity and specificity.
Le WGS permet d'identifier et de caractériser les micro-organismes à un niveau de sensibilité et de spécificité sans précédent.The Chair's work focuses on social development and cultural characterization of landscapes and territories,
Les travaux scientifiques de la Chaire portent autant sur les valorisations sociales et caractérisations culturelles des paysagesindicators allowing the characterization of what may constitute a femicide.
d'indicateurs qui permettent la description de ce qui peut constituer un féminicide.Elaborate quantitative and qualitative experimental methodologies of ecological measures to allow characterization of users' needs
Élaborer des méthodologies expérimentales quantitatives et qualitatives de mesures écologiques afin de pouvoir caractériser les besoins des usagersdevelopment in new soil characterization technologies and project management on building sites.
développement de nouvelles technologies de caractérisations des sols et à la gestion de projet sur des chantiers de construction.of guidelines on transboundary risk assessment, possibly including the characterization of exposure risks(ongoing);
incluant éventuellement une description des risques d'exposition(cette activité se poursuit encore);Characterization of the physical, chemical
Caractériser les propriétés physiques,In addition, UVOST will assist our clients in providing leading edge characterization of contaminated sites.
De plus, UVOST aidera nos clients à fournir des caractérisations de sites contaminés de première ligne.The NRC offers customized solutions for ingredient and product characterization, and quality assurance
Le CNRC propose des solutions sur mesure qui permettent de caractériser ingrédients et produitsorient future studies regarding the characterization of water lots.
d'orienter les futures études au niveau des caractérisations des lots d'eau.
