CHINESE MINISTRY in French translation

• ministère chinois
• ministre chinois

Examples of using Chinese ministry in English and their translations into French

With the generous support from the Chinese Ministry of Culture and the Centre for Safeguarding Intangible Cultural Heritage in Chengdu,
Avec le généreux soutien du Ministère chinois de la culture et du Centre de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de Chengdu,

On 9 November 1994 the Chinese Ministry of Agriculture issued ministerial order No. 4,
Le 9 novembre 1994, le Ministre chinois de l'agriculture a pris l'arrêté No 4 disposant

Director General of the National Agro-tech Extension and Service Center(NATESC) of the Chinese Ministry of Agriculture(MOA) in Beijing,
Directeur général du National Agro-tech Extension and Service Center(NATESC) du ministère chinois de l'Agriculture à Pékin,

2016, four Chinese ministries issued the 13th development plan in five years for energy conservation and environmental protection.
quatre ministères chinois ont émis le 13e plan de développement sur cinq ans pour la conservation énergétique et la protection environnementale.

who is involved in full-time Chinese ministries.
sert à temps plein dans un ministère chinois.

Chinese Ministry of Foreign Affairs European Union.
Ministère chinois des affaires étrangères.

Source: Chinese Ministry of Water Resources, 2004.
Source: Ministère chinois des ressources hydrauliques, 2004.

State Bureau of Cultural Heritage, Chinese Ministry of Construction.
Bureau du patrimoine culturel, ministère chinois de la construction.

I shall complain to the Chinese ministry.
Je protesterai auprès du gouvernement chinois.

Mr. Zhai Yucheng of the Chinese Ministry of Defence spoke next.
Zhai Yucheng, représentant du Ministère chinois de la défense, a ensuite pris la parole.

Lin returned to China after graduation to work with the Chinese Ministry of Railways.
Puis Tung-Yen Lin est retourné en Chine après avoir obtenu son diplôme où il a travaillé pour le ministère chinois des chemins de fer.

Get on the phone with the Chinese Ministry, see if they can live with that.
Appelez le Ministère chinois et voyez s'ils peuvent survivre à ça.

BSP received from the Chinese Ministry of Railways an order for 40 high-speed trainsets featuring ZEFIRO technology.
BSP a reçu du ministère des Chemins de fer chinois une commande de 40 rames à grande vitesse dotée de la technologie ZEFIRO.

Culture prize from the Chinese Ministry of Education.
attribué par le ministère chinois de l'Éducation.

It is the first Chinese-language school under foreign management officially licensed by the Chinese Ministry of Education.
C'est la première école de la langue chinoise sous gestion étrangère officiellement autorisée par le Ministère chinois de l'Éducation.

In October 2004, 40 trains of eight cars each were ordered by the Chinese Ministry of Railways MOR.
En octobre 2004, le ministère des Chemins de fer chinois(MOR) a commandé quarante trains de huit voitures chacun.

On April 6, the Chinese Ministry of Health reported 18 positive cases, death toll still at 6.
Le 6 avril, le nombre de personnes infectées est de 18, tandis que la mortalité se maintient à 6, selon le Ministère de la Santé chinois.

In 1939, the Chinese Ministry of Education move the holiday to August 27th, the birth date of Confucius.
En 1939, le ministère chinois de l'Education déplace ce jour au 27 Août qui correspond à la date de naissance de Confucius.

manufactures intercity passenger coaches for the Chinese Ministry of Railways.
fabrique des voitures-passagers interurbaines pour le ministère des Chemins de fer de la Chine.

A working group, chaired by the Chinese Ministry of Commerce and the IPI, meets for this once a year.
Un groupe de travail présidé par le ministère chinois du Commerce et l'IPI se réunit une fois par année.