CINQUE in French translation

• cinque
• cinq
• les cinq

Examples of using Cinque in English and their translations into French

MCTS notified the vessel that the ABELLEISLE SOUND@ was pushing a barge and approaching Cinque Islands, northbound.
les SCTM l=ont prévenu que le *BELLEISLE SOUND+, poussant une barge, approchait des îles Cinque, en se dirigeant vers le nord.

Reaching any town of the Cinque Terre by car is very difficult,
Rejoindre n'importe quel bourg des Cinq Terres en voiture peut résulter assez difficile,

a little further along the coast to the south-east of Rapallo a tour of the villages of the cinque terre is highly recommended.
le long de la côte au sud-est de Rapallo, une tournée des villages des cinque terre est fortement recommandée.

The territory of Cinque Terre includes the coast tract from Punta Mesco, nearby Levanto,
Le territoire des Cinq Terres comprend la partie de côte qui s'étend du cap de Punta Mesco,

just a 2-minute walk from Milan 's Piazza Cinque Giornate square that offers tram links to the heart of the city
à seulement 2 minutes de marche de la Piazza Cinque Giornate, d'où partent des tramways desservant le cœur de la ville

are only the most important itineraries of the Cinque Terre.
le Sentiero Azzurro sont les principaux itinéraires du territoire des Cinq Terres.

in Alcide De Gasperi e la politica internazionale, Cinque Lune, Rome, 1990, vol.
in: Alcide De Gasperi e la politica internazionale, Cinque Lune, Roma 1990, vol. III, 437-440.

the Island of the Poets' Gulf(Palmaria, Tino and Tinetto), the Cinque Terre were declared World Heritage by the UNESCO.
Tino et Tinetto), les Cinq Terres ont été déclarées Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'UNESCO.

Lerici or one of the Cinque Terre not in Corniglia.
Lerici ou d'un des villages des Cinq Terres à exception de Corniglia.

firstly against Deal Cinque Ports in an FA Cup First Qualifying Round match in 1919-20
d'abord face à Deal Cinque Ports(en) au premier tour de qualification de la FA Cup en 1919-20

the cantata Obstupescit Venti Cinque with lyrics from What's Hecuba to Him or He to Hecuba?
la cantate Obstupescit Venti Cinque sur un texte de What's Hecuba to Him

small nuclei of houses often abandoned and which gives uncomparable views of the Cinque Terre and notable points of historic
hameaux souvent abandonnés, en offrant des points de vue uniques sur le territoire des Cinq Terres, ainsi que des sujets de réflexion,

Kid Ink-"Simple" Kymm Lewis-"I Want to Live" Nick Cannon-"My City" Kevon Carter-"WGDB" Sophia Byrd-"I See the Light" Cinque Cullar-"All Power" Jennifer Hudson-"I Run" List of black films of the 2010s"Chi-Raq 15.
Kid Ink- Simple Kymm Lewis- I Want To Live Nick Cannon- My City Kevon Carter- WGDB Sophia Byrd- I See The Light Cinque Cullar- All Power Jennifer Hudson- I Run Lorsque le projet est annoncé, le titre Chi-Raq provoque des réactions diverses.

the departure point to Genoa, Cinque Terre, Portofino
point d'embarquement pour Gênes, les Cinq Terres, Portofino

Like Verdi, Piave was an ardent Italian patriot, and in 1848, during Milan's"Cinque Giornate," when Radetzky's Austrian troops retreated from the city,
Comme Giuseppe Verdi, Piave fut un ardent patriote de l'Unité italienne et, en 1848, pendant les Cinque Giornate de Milan, alors que les troupes autrichiennes de Radetzky quittaient la ville,

Bassani's writings reached a wider audience in 1956 with the publication of the Premio Strega-winning book of short stories, Cinque storie ferraresi the five stories are Lida Mantovani,
Il romanzo di Ferrara(1980) Le cycle est publié en français dans une édition intégrale sous le titre Le Roman de Ferrare, Paris, Gallimard, coll.« Quarto», 2006 Cinque storie ferraresi(1956) prix Strega Inclus: Lidia Mantovani;

The Cinque terre, national Park since 1999
Les Cinq terres, Parc national du 1999

So we hope that during your" sosta/stay" you connect with the Cinque Terre& Ligurian region right here,
Nous espérons donc que votre« sosta/séjour» à La Sosta di Ottone III vous permette de créer un lien direct avec les Cinq Terres et la Ligurie,

Staying in a B&B or an apartment in the Piazza Cinque Giornate and Corso XXII Marzo area allows you to easily move about by public transportation to reach all areas of the city,
Loger dans un B&B ou un meublé de tourisme dans le quartier de la Place Cinque Giornate et Corso XXII Marzo permet de se déplacer facilement grâce aux transports publics vers tous les quartiers citadins et ainsi de gouter

Croda da Lago, Cinque Torri(to the south)
Croda da Lago, Cinque Torri(au sud)