CIS in French translation

SMR CIs that overlap 1.0 are not statistically significant.

Les IC des RMS qui chevauchent 1,0 ne sont pas statistiquement significatifs.

Chemical formula C4H6O contains 5% Cis- and 95% Trans-Crotonaldehyde.

Formule chimique: C4H6O, contient 5% de cis et 95% de transcrotonaldéhyde.

That he was a little too close to his CIs.

Si bien qu'il s'est un peu trop rapproché de ses informaterus.

This is a list of old Brooklyn North Narcotics CIs.

C'est une vieille liste d'informateurs des stups de Brooklyn Nord.

See Figure D for a visual example of interpreting SMRs and their CIs.

Voir la Figure D pour un exemple visuel de l'interprétation des RMS et de leur IC.

Recommendation: TBS writes the submission pr cis and provides advice to ministers at briefings

Recommandation: Le SCT r dige le pr cis de la pr sentation et donne des conseils

Recommendation: TBS writes the submission pr cis and provides advice to ministers at briefings

Recommandations: Le SCT r dige des pr cis de pr sentation et offre des conseils

So I know how Intelligence gets their CIs money, but I don't actually know how we go about it.

Je sais comment les Renseignements payent leurs indics, mais j'ignore comment on fonctionne ici.

The CI Bridge can create and update CIs, and completes and validates the values of the attributes that you have defined.

The CI Bridge peut créer et mettre à jour les CIs, compléter et valider les valeurs des attributs dont vous avez définis.

their implications for business in central and eastern europe and the cis.

leurs incidences sur le commerce en europe centrale et orientale et dans la cei.

Your new girlfriend just put another heart-shaped arrow in the neck of one of her old CIs.

Votre nouvelle petite-amie vient juste de mettre une flèche dans la nuque d'un de ses anciens indics.

advice from the Secretariat on a particular submission are provided to the Treasury Board in documents referred to as pr cis.

sor des recommandations et des avis sur une pr sentation donn e dans des documents connus sous le nom de pr cis.

a person who identifies as a cis woman.

comme femme cis.

The cis- isomer(otherwise known as isocrotonic acid)

Le cis- isomère(aussi appelé acide isocrotonique)

Now, our CIs tell us that this man,

Maintenant notre indic nous dit que cet homme,

The four most abundant ones are the tartaric acid esters trans-caftaric, cis- and trans-coutaric, and trans-fertaric acids.

Les quatre acides les plus abondants sont les esters de l'acide tartrique trans-caftarique, cis- et trans-coutarique et les acides trans-fertariques.

I'm a cis white male, and I was raised in a loving middle-class family in an industrialized country.

Je suis un homme caucasien, cisgenre, et j'ai grandi dans une famille aimante de la classe moyenne d'un pays industrialisé.

Non-trans or cis people can also work for the group in different capacities providing they are not the ones leading it.

Des personnes non transgenres ou cisgenres peuvent travailler pour le groupe à divers niveaux, tant qu'elles n'en sont pas responsables.

Confi dence intervals(CIs) for rates of substance use in 2012 calculated using the SAS 9.2 statistical software program.

Les intervalles de confi ance(IC), pour les taux de consommation d'alcool et de drogues en 2012, ont été calculés à l'aide du logiciel de statistiques SAS 9.2.

Note: Confi dence intervals(CIs) calculated using the SAS 9.2 statistical software program.

Remarque: Les intervalles de confi ance(IC) ont été calculés à l'aide du logiciel de statistiques SAS 9.2.