CLIENT DATABASE in French translation

• base de données client
• base de données des clients
• données des clients

Examples of using Client database in English and their translations into French

The gradual development of a client database and CRM(Customer Relationship Management)
Le développement graduel d'une base de données clients et d'un dispositif de relation clients(CRM,

she taught me how to bring my client database into facebook, how to tag,
il m'a appris à mettre ma base de données clientèle sur facebook, comment identifier une photo,

We would like to share this data with such services via our central Client database, so You are able to use such services conveniently, without the need to re-enter Your Data.
nous voulons mettre à disposition en interne auxdits services vos données via notre base de données clients centralisée afin que vous puissiez également utiliser confortablement vos données sans nouvelle saisie.

A new database named"Clients database.
Une nouvelle base de données nommée« Données clients».

They have got their accounts, client databases.
Ils ont des comptes, des bases de données de clients.

Individual clients are logged in to Retrospect's Backup Clients Database using the password specified during installation.
Chaque client se connecte à la base de données des clients de Retrospect en utilisant le mot de passe indiqué lors de l'installation.

The Backup Clients Database window appears, listing all client computers currently logged in for use with Retrospect.
La fenêtre de la base de données des clients s'affiche, répertoriant tous les ordinateurs client connectés reconnus par Retrospect.

The Backup Clients Database displays a scrolling list of all the client computers currently logged in for use with Retrospect.
WINDOWS GUIDE D'UTILISATION La base de données des clients se présente sous la forme d'une liste déroulante indiquant tous les ordinateurs client connectés et prêts à fonctionner avec Retrospect.

These keys can be used to add multiple Retrospect Client for Windows users to Retrospect's Backup Clients Database at once.
Ces clés permet d'ajouter simultanément plusieurs clients Retrospect Client pour Windows à la base de données des clients de Retrospect.

To automatically discover and add clients with a public key certificate and add them to the Backup Clients Database see Adding Preferences.
Pour détecter automatiquement les clients dotés d'un certificat de clé publique et les ajouter à la base de données des clients, reportez-vous à la section Ajout de préférences.

Before you can back up a client computer, you need to add it to Retrospect's Backup Clients Database.
Avant de sauvegarder un ordinateur client, vous devez l'ajouter à la base de données des clients de Retrospect.

Clients installed this way can be added to Retrospect's Backup Clients Database all at once.
Les clients installés selon cette méthode peuvent être ajoutés simultanément à la base de données des clients de Retrospect.

This does not affect clients already added to the backup clients database.
Ce paramètre n'affecte pas les clients déjà ajoutés à la base de données des clients de sauvegarde.

add them to the Backup Clients Database automatically.
pour les ajouter automatiquement à la base de données des clients.

Database Tuning and Performance services that ensure client databases continue operating at a high level.
Des services de paramétrage et de performance des bases de données qui font en sorte que les bases de données du client continuent à fonctionner à haut niveau.

With the Credit Reclassification File, you could enrich your client databases with Informa's information.
Avec le Fichier de Reclassement de Crédit vous pouvez enrichir vos bases de données de clients avec l'information de Informa.

methods to ensure client databases continue operating at a high level.
des méthodes garantissant que les bases de données des clients fonctionnent de manière optimale.

To automatically discover and add clients with a public key certificate and add them to the Backup Clients Database see"Adding Preferences" on page 267.
Pour détecter automatiquement les clients dotés d'un certificat de clé publique et les ajouter à la base de données des clients, reportez-vous à la section« Ajout de préférences», page 302.

you can select it in the Backup Clients Database window and click Properties from the toolbar.
sélectionnez-le dans la fenêtre Base de données des clients et choisissez Propriétés sur la barre d'outils.

Automatically add clients enables Retrospect to automatically discover Retrospect Client for Windows users that were installed with the public certificate key and add them to the Backup Clients Database.
Ajouter automatiquement des clients Permet à Retrospect de détecter automatiquement les clients Retrospect Client pour Windows qui ont été installés avec le certificat de clé publique et de les ajouter à la base de données des clients.