COE in French translation

• coe
• cde
• CE
• CESC
• conseil de l'europe
• CECC
• conseil de l' europe

Examples of using Coe in English and their translations into French

The 50 Parties are comprised of the 44 member states of the CoE, 5 non-member states,
Les 50 Parties sont les 44 États membres du Conseil de l'Europe, 5 États non membres

As a member of the CoE, Azerbaijan recognizes the jurisdiction of the European Court of Human Rights.
En sa qualité d'État membre du Conseil de l'Europe, l'Azerbaïdjan reconnaît la compétence de la Cour européenne des droits de l'homme.

According to the CoE, there is no explicit prohibition in legislation of corporal punishment in the home,
Selon le Conseil de l'Europe, la législation n'interdit pas spécifiquement les châtiments corporels à la maison,

The European Committee on Social Rights(CoE ECSR) concluded that the employment insurance legislation indirectly discriminated against women working part-time.
Le Comité européen des droits sociaux(CEDS, Conseil de l'Europe) a conclu que la législation en matière d'assurance-emploi constituait une discrimination indirecte contre les femmes travaillant à temps partiel.

The existence of a CoE is an important asset,
L'existence du centre d'expertise est un atout important,

The CoE provides systematic support to program managers when developing Treasury Board submissions.
Le centre d'expertise fournit systématiquement un soutien aux gestionnaires de programmes dans le cadre de l'élaboration des présentations au Conseil du Trésor.

In addition to formal training provided, the CoE provides workshop presentations to inform
En plus de la formation officielle fournie, le centre d'expertise offre des présentations en atelier destinées à informer

Agramunt and the leaders of the five political groups rejected the proposals of the CoE official Wojciech Sawicki,
Les propositions du responsable du CdE Wojciech Sawicki, qui expose les conditions d'une enquête indépendante,

CoE CHR noted that the Austrian Ombudsman Board,
Le Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe note

The CoE should provide advice
Le Centre d'expertise devrait fournir des conseils par écrit

CoE Commissioner welcomed the adoption of measures to help persons renting housing that has been denationalised.
Le Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe salue l'adoption de mesures visant à aider les locataires de logements dénationalisés.

Georgia ratified CoE Convention on the Suppression of Terrorism
La Géorgie a ratifié la Convention européenne pour la répression du terrorisme

CoE referred to the finding of the CoE-ECRI that the budget of the Defender's Office was insufficient.
Le Conseil de l'Europe mentionne la conclusion de l'ECRI selon laquelle le budget du Bureau du Défenseur est insuffisant.

CoE referred to the 2014 findings of the Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings.
Le Conseil de l'Europe mentionne les conclusions de 2014 du Groupe d'experts sur l'action contre la traite des êtres humains.

The CoE Committee of Ministers also addressed this issue in a 2005 Declaration on Human Rights
Le Comité des Ministres du CdE a également examiné cette question dans sa Déclaration sur les droits de l'homme

CoE referred to ECRI's comments that the legal status of"displaced" and"internally displaced" persons remained problematic.
Le Conseil de l'Europe fait référence aux commentaires de l'ECRI selon lesquels la question du statut juridique des personnes <<déplacées>> et <<déplacées à l'intérieur du territoire>> demeure problématique.

CoE recommended that the Swedish authorities increase the availability of bilingual education in Finnish
Le Conseil de l'Europe recommande aux autorités suédoises d'élargir l'accès à l'enseignement bilingue suédois-finnois

The CoE Convention on Action against Trafficking in Human Beings,
La Convention du CdE sur la lutte contre la traite des êtres humains,

A notable example is the CoE Convention, which is an excellent example of using a rights-based approach to combating trafficking in persons.
Un excellent exemple en est la Convention du Conseil de l'Europe, qui donne lieu à une approche axée sur les droits de l'homme pour lutter contre la traite des êtres humains.

The EU CBRN CoE Initiative in the Middle East undertook twelve projects in 20136.
L'Initiative de CdE CBRN de l'UE au Moyen-Orient a entrepris douze projets en 20136.