COGNITIVE PERFORMANCE in French translation

• rendement cognitif
• performances cognitives
• performance cognitive

Examples of using Cognitive performance in English and their translations into French

The most significant symptoms of hyperglycaemia are blurred vision, reduced cognitive performance, 8 fatigue, and dehydration.
Les symptômes les plus manifestes de l& 146;hyperglycémie sont une vision trouble, un rendement cognitif réduit8, la fatigue et la déshydratation.

In better understanding the correlation that exists between mental disorders at adolescence and cognitive performance, the research team hopes to implement an early intervention program with young people who are at risk.
En comprenant mieux la corrélation qui subsiste entre les troubles mentaux à l'adolescence et les performances cognitives, l'équipe de recherche espère pouvoir mettre en place un programme d'intervention précoce auprès des jeunes à risque.

Drug use may affect cognitive performance, even at a low cumulative exposure,
La consommation de drogues peut nuire au rendement cognitif, même en faibles doses cumulatives,

on perceived comfort and on cognitive performance.
sur la perception de confort ou sur les performances cognitives.

Recent research on the effects of high blood sugar levels on cognitive performance under laboratory conditions is not yet mentioned in diabetes awareness literature.
La recherche récente sur les effets de l& 146;hyperglycémie sur le rendement cognitif par suite de tests en laboratoire n& 146;est pas encore mentionnée dans les documents de sensibilisation sur le diabète.

better cognitive performance(reaction speed
une amélioration des performances cognitives(vitesse de réaction

The figures discussed above show that cognitive performance decreases and problem behaviours increase in relation to the number of risk factors present in children's lives.
Les graphiques présentés jusqu'ici montrent qu'il se produit une diminution de la performance cognitive et une augmentation de la fréquence des comportements problématiques en fonction du nombre de facteurs de risque dans le contexte de vie des enfants.

and their effects on cognitive performance, including improving attention
le vélo et le yoga, sur le rendement cognitif et en particulier sur l'attention

energy level and cognitive performance e.
vous regorgerez d'énergie, et vos performances cognitives(comme la vitesse de réaction) s'en trouveront améliorées.

genetic risk factors to predict differential cognitive performance may promote our understanding of the neural mechanisms in dementia and across neurodegenerative diseases.
des facteurs de risque génétique pour prédire une performance cognitive différentielle peut favoriser notre compréhension des mécanismes neuronaux dans les maladies cognitives et dans toutes les maladies neurodégénératives.

to estimate the consequences of a lack of sleep by measuring cognitive performance before, during and after the race.
d'estimer les conséquences du manque de sommeil en mesurant les performances cognitives avant, pendant et après la course.

However, results from the majority of studies indicate that there is little in the way of evidence to indicate that beta-blockers negatively impact cognitive performance in the general population of beta-blocker users.
Cela dit, à la lumière de la majorité des études menées sur le sujet, nous avons peu de preuves de l'incidence négative des bêta-bloquants sur le rendement cognitif des utilisateurs de ce type de médicaments au sein de la population générale.

Tool to plot decline in cognitive performance| The deadly impact of pollution|
Un outil pour tracer le déclin de la performance cognitive| Le danger mortel de la pollution|

As well, poor nutrition can have substantial effects on brain structure and cognitive performance, including memory(Burkhalter,
De plus, une mauvaise alimentation peut avoir des effets considérables sur la structure du cerveau et la performance cognitive(Burkhalter, 2011),

to examine the consequences of this status for their behaviour and their cognitive performance.
examiner les conséquences de cette situation sur leurs comportements et leur performance cognitive.

for at-risk children and may reduce the impact of multiple risks on behaviour and cognitive performance CoÌ‚teÌ et al.
elle peut atténuer l'impact d'une multiplicité de risques sur les problèmes de comportement et la performance cognitive Côté et al.

it is the duration of those periods- the number of years attending a child care service- that is positively linked to their cognitive performance.
le nombre d'années où ils ont pu fréquenter un service de garde, est reliée de façon positive à leur performance cognitive.

non-aerobic exercise training on cognitive performance in people living with relapsing-remitting MS.
non aérobiques sur la performance cognitive des personnes atteintes de SP cyclique poussées-rémissions.

exercise on the brain's structure and its cognitive performance.
de l'exercice sur la structure du cerveau et la performance cognitive.

When the associated factors that best explain the cognitive performance results are examined, both studies confirm
Si l'on examine les facteurs associés qui expliquent le mieux les résultats du rendement cognitif, les deux études ont confirmé,