COMPLETE AND BALANCED in French translation

• complète et équilibrée
• complet et équilibré

Examples of using Complete and balanced in English and their translations into French

Animal feeding tests using AAFCO procedures substantiate that Pro Plan Focus Puppy Large Breed Chicken& Rice Formula provides complete and balanced nutrition for growth of puppies
Les essais d'alimentation effectués conformément aux normes de l'AAFCO ont montré que la nourriture pour chiens Pro Plan Focus- Formule poulet et riz pour chiots de grandes races constitue une alimentation complète et équilibrée pour la croissance des chiots

Often, dog food is advertised as a complete and balanced pet food, but they are based on an(albeit uncertain)
Souvent, la publicité montre l'alimentation pour votre chien comme un aliment complet et équilibré, mais elles sont basées sur(quoique incertaine) des exigences nutritionnelles

Animal feeding tests using AAFCO procedures substantiate that Pro Plan Savor Adult Beef& Rice Formula provides complete and balanced nutrition for maintenance of adult dogs.
Les essais d'alimentation effectués conformément aux normes de l'AAFCO ont montré que la nourriture pour chiens adultes Pro Plan Savor- Formule Boeuf et riz constitue une alimentation complète et équilibrée pour le maintien des chiens adultes.

Use of a complete and balanced nutritional supplement(children 1 year or older)
L'utilisation d'un supplément nutritionnel complet et équilibré(enfant de 1 an

Animal feeding tests using AAFCO procedures substantiate that Pro Plan Focus Adult Urinary Tract Health Formula Chicken Entrée In Gravy provides complete and balanced nutrition for maintenance of adult cats.
Les essais d'alimentation effectués conformément aux normes de l'AAFCO ont montré que la nourriture pour chats adultes Pro Plan Focus- Formule de maintien du système urinaire en santé- Entrée de poulet en sauce constitue une alimentation complète et équilibrée pour le maintien des chats adultes.

The first service of the day that the hotel has the pleasure to propose to our guests, this complete and balanced buffet will give you all the energy necessary to your thirst for discoveries….
Premier service de la journée que l'hôtel a le plaisir de proposer à nos hôtes, ce buffet complet et équilibré vous donnera toute l'énergie nécessaire à votre soif de découvertes….

Animal feeding tests using AAFCO procedures substantiate that Pro Plan Focus Adult Sensitive Skin& Stomach Lamb& Rice Formula provides complete and balanced nutrition for maintenance of adult cats.
Les essais d'alimentation effectués conformément aux normes de l'AAFCO ont montré que la nourriture pour chats adultes Pro Plan Focus- Peaux et estomacs sensibles- Formule Agneau et riz constitue une alimentation complète et équilibrée pour le maintien des chats adultes.

coordinator on this issue, within the framework of a complete and balanced programme of work including the various existing priorities to be found on the international disarmament agenda.
dans le cadre d'un programme de travail complet et équilibré, dans lequel seraient inscrites les diverses questions prioritaires en matière de désarmement à l'échelon international.

Animal feeding tests using AAFCO procedures substantiate that Pro Plan Savor Adult Salmon& Rice Entrée In Sauce provides complete and balanced nutrition for maintenance of adult cats.
Les essais d'alimentation effectués conformément aux normes de l'AAFCO ont montré que la nourriture pour chats adultes Pro Plan Savor- Entrée de saumon et riz en sauce constitue une alimentation complète et équilibrée pour le maintien des chats adultes.

various individual dishes(650ml capacity) can be prepared at the same time for a complete and balanced meal.
peuvent être préparés en même temps, ce qui vous permet d'avoir un repas complet et équilibré.

Animal feeding tests using AAFCO procedures substantiate that Pro Plan Savor Adult Chicken& Rice Entrée In Gravy provides complete and balanced nutrition for maintenance of adult cats.
Les essais d'alimentation effectués conformément aux normes de l'AAFCO ont montré que la nourriture pour chats adultes Pro Plan Savor- Entrée de poulet et riz en sauce constitue une alimentation complète et équilibrée pour le maintien des chats adultes.

For a dog food to be considered complete and balanced under AAFCO requirements,
Pour qu'une nourriture pour chiens soit considérée comme étant complète et équilibrée selon les exigences définies par l'AAFCO,

the arts of music together for a complete and balanced symbiosis around Art Nouveau.
les arts de la musique pour une symbiose totale et équilibrée autour de l'Art nouveau.

split into 3 groups, and were assigned to one of three diets: a complete and balanced adult control diet,
ont reçu l′une des trois nourritures suivantes: une nourriture témoin complète et équilibrée pour chats adultes,

obtain the most complete and balanced vision of the situation of the judiciary in the country.
pour dresser le tableau le plus complet et équilibré possible de l'état de l'appareil judiciaire dans le pays.

with a view to obtain the most complete and balanced vision of the situation of the judiciary in the country.
de façon à dresser le tableau le plus complet et équilibré possible de la situation de l'appareil judiciaire dans le pays.

We ensure all our meals are full of the natural goodness your cat instinctively needs as well as always being nutritionally complete and balanced, helping the world's cats to live healthier and happier lives.
Nous nous assurons que tous nos repas regorgent de la valeur nutritive et de la saveur que recherche naturellement votre chat, et qu'ils sont toujours complets et équilibrés du point de vue nutritionnel de manière à aider les chats du monde entier à avoir une vie plus heureuse et en meilleure santé.

thus impeding the necessary consensus for the Disarmament Conference to adopt a complete and balanced programme of work that would reflect the interests
consensus nécessaire pour adopter, à la Conférence du désarmement, un programme de travail complet et équilibré qui reflète les intérêts et les priorités de tous les États membres

Complete and Balanced Nutrition.
Apport nutritionnel complet et équilibré à 100.

Complete and balanced nutrition for puppies.
Nourriture complète et équilibrée à 100% pour chiots.