compression methodmethod of compressingcompression techniquesqueeze method
procédé de compression
compression processcompression methodprocess for compressing
Examples of using
Compression method
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
in particular for the optimization of transmitted data compression methods, the quality control of data collected,
la communauté scientifique française, notamment en ce qui concerne l'optimisation des méthodes de compression des données transmises, le contrôle de
The following compression method can be selected.
Vous pouvez sélectionner les méthodes de compression suivantes.
Open the Compression pull-down list and select the compression method.
Sélectionnez une méthode de compression dans la liste déroulante Compression.
WMA(Windows Media Audio) An audio compression method developed by Microsoft Corporation.
WMA(Windows Media Audio) C'est une méthode de compression audio mise au point par Microsoft Corporation.
WMA is an audio compression method developed by Microsoft Corporation.
La technologie WMA est un mode de compression audio élaboré par la société Microsoft.
If a manual compression method is used, it is recommended to remove the sheath 6 hours after the last IV/SC injection.
Si on a recours à une méthode de compression manuelle, il est recommandé d'enlever la gaine 6 heures après la dernière injection i.v. ou s. -c.
It employs the irreversible compression method, which achieves a high compression rate by thinning out the data of hardly audible part to human ears.
Il s'agit d'une méthode de compression irréversible, atteignant un très haut niveau de compression en réduisant les données inaudibles à l'oreille humaine.
Compression For compressed storage of data, the same requirements for the compression method apply as for formats This should already be covered as an element of the format specification.
Compression Lorsque les données sont stockées de manière comprimée, les méthodes de compression doivent respecter les mêmes exigences que les formats Ce cas de figure devrait déjà être couvert par la spécification.
Like Super Mario World, this game used a simple graphic compression method on the SNES by limiting the color depth of many tiles to eight colors instead of the SNES's native 16-color tiles.
Une méthode simple de compressionde données, utilisée sur Super Mario World, est appliquée au jeu, ce qui permet de gagner de l'espace en limitant de nombreux éléments graphiques à huit couleurs, plutôt qu'aux seize que permet la console.
In order to avoid adverse side-effects from the possible presence of surfactants, an alternative casting process can be used involving a frit compression method that did not require the use of surfactants
Dans le but d'éliminer les conséquences nocives causées par la présence possible de surfactants, une méthode alternative de fabrication a été développée: la frit compression, qui ne requiert pas de surfactants(tensioactif)
Modem Speed 33.6K- 2,400 bps with Auto Fallback Compression Method MH, MR, MMR, JBIG Transmission Speed G3.
Vitesse du modem 33,6K- 2 400 b/s avec reprise automatique Méthode de MH, MR, MMR, JBIG compression Vitesse de transmission G3.
By means of a hydraulic compression method, the tube, which is flattened in very precise places,
Par un procédé de compression hydraulique, le tube, aplani en des endroits bien précis, apporte en ce point
MP3(MPEG Audio Layer-3) One of the audio compression methods used by MPEG.
MP3(MPEG Audio Layer-3) Une des méthodes de compression du son utilisée par MPEG.
These through gain limitations are applicable to multi-port systems where channels are not derived by time or frequency compression methods.
Ces limites de gain direct s'appliquent aux systèmes à accès multiples dont les voies ne sont pas dérivées par des méthodes de compression temporelle ou de fréquence.
There are a number of different recording and compression methods, as well as quality differences between CDs and selfrecorded CDs.
Il y a différents modesde gravage et de compression ainsi que différentes qualités de disques compacts et disques gravés.
The lossless compression methods won't reduce the file sizes by much because we don't want the image quality to be altered.
Les méthodes de compression sans perte ne vont pas énormément réduire la taille des fichiers puisqu'on cherche à ne pas altérer la qualité de l'image.
ThinPrint combines different caching, streaming and compression methods, which can be used for any transmission protocol TCP/IP, RDP, ICA/HDX.
ThinPrint allie différentes techniques de mise en cache, diffusion et compression, utilisables par n'importe quel protocole de transmission TCP/IP, RDP, ICA/HDX.
There are a number of diff erent recording and compression methods, as well as quality diff erences between CDs and self-recorded CDs.
Il y a diff érents modesde gravage et de compression ainsi que diff érentes qualités de disques compacts et disques gravés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文