Examples of using Compulsive in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
are recovering from compulsive overeating.
After years of compulsive spending, she's finally… taking an interest in estate planning.
Après des années de dépenses compulsives, elle se sent finalement concernée par les histoires d'héritage.can cause real compulsive attitudes in children with high psychological risk.
peut engendrer de véritables attitudes compulsives chez l'enfant à haut risque psychologique.which could trigger obsessive calories restriction and compulsive gym sessions, or simply giving up.
une restriction calorique obsessive, des séances d'entraînement compulsives, ou de tout simplement vous faire abandonner.This patient suffers from compulsive obsessions whereby one thought,
C'est une opération similaire. Ce patient souffre d'obsessions compulsives. Une pensée,Clara is an elementary school teacher by day and a compulsive party girl by night.
Clara enseigne dans une école primaire le jour et se transforme en fêtarde invétérée la nuit.How- in the days of e-mails and compulsive texting- not to reduce correspondence to its epistolary form,
Comment- au temps Our primary purpose is to abstain from compulsive eating and carry the message of recovery through the Twelve Steps of OA to those who still suffer.
Notre but premier est de s'abstenir de manger compulsivement et de transmettre le message de rétablissement par les Douze Étapes des OA à ceux qui souffrent encore.If your children are gamers, you're probably used to strange shouting and compulsive clicking coming from their rooms.
Si votre enfant est un accro des jeux vidéo, les cris étranges et les incessants clics en provenance de sa chambre ne vous étonnent plus.the plaintiffs acknowledged that video lottery terminals were not the cause of compulsive gambling, thus confirming the position taken by Loto-Québec.
les appareils de loterie vidéo ne sont pas la cause du jeu pathologique, confirmant ainsi la position soutenue par Loto-Québec.drug addiction or compulsive gambling services in French.
réadaptation des personnes souffrant d'alcoolisme, de toxicomanie ou de jeu pathologique.a guide to compulsive behaviour, gave her fortune away to some con man?
Yeah, only Sundance almost blew the entire operation with his compulsive truth telling.
One of the extremes of patriarchal organization dysfunction is the obsessive compulsive disorder, in which the clinical picture is characterised by the structuring of a system of defenses to control a fixed idea.
L'un des extrêmes de dysfonctionnement de l'organisation patriarcale est le trouble obsessionnel compulsif, dont le tableau clinique est caractérisé par la structuration d'un système de défenses pour contrôler une idée fixe.psychosomatic disorders, compulsive or obsessional behaviour,
comportement obsessionnel compulsif, faible auto-estime,H.O. W is a movement within Overeaters Anonymous whose basic principle is that abstinence is the only means to freedom from compulsive overeating.
H.O.W est un mouvement au sein de Outremangeurs Anonymes dont le principe de base est que l'abstinence est le seul moyen à la liberté de la compulsion alimentaire.At the Hospital, she has been studying the use of rTMS with patients who have obsessive compulsive disorder and she has become keenly interested in working with concussion and other brain injury patients.
À l'Hôpital, elle étudie l'utilisation de la SMTr auprès de patients ayant un trouble obsessionnel compulsif et elle est très intéressée à travailler avec des patients ayant subi une commotion cérébrale et d'autres lésions cérébrales.Most people's impressions of obsessive compulsive disorder may be that the condition results in the obsessive washing of hands
L'impression qu'ont la plupart des personnes des troubles obsessionnels compulsifs pourrait être que la maladie entraîneThis German photographer, compulsive traveler, graduated from the Graphic Design
Ce photographe allemand, voyageur compulsif, diplômé de l'école de GraphismeObsessive compulsive disorders, Addiction) and fundamental neurosciences by
troubles obsessionnels compulsifs, addiction) et fondamentales en s'appuyant sur le potentiel de ses équipes
