CONNECTED CORRECTLY in French translation

• correctement connecté
• correctement raccordés
• correctement branché
• bien connectés
• bien raccordé
• bien branché
• correctement raccordé
• raccordé correctement
• correctement connectés
• correctement branchée
• correctement connectée
• correctement branchés
• bien connecté
• correctement connectées
• correctement raccordée
• correctement branchées
• bien raccordés
• bien branchée

Examples of using Connected correctly in English and their translations into French

plugs are connected correctly.
prises sont bien connectés.

Make sure the component is connected correctly refer to on page 11.
Vérifiez que le composant est raccordé correctement consultez à la page 11.

Check that the cables are connected correctly on the rear side of the unit.
Vérifiez que les câbles sont correctement connectés en face arrière du coffret.

Check to make sure that the printer interface cable is connected correctly.
Vérifiez que le câble d'interface de l'imprimante est correctement raccordé.

Speaker cables are not connected correctly.
Les cordons d'enceintes ne sont pas correctement raccordés.

Check the power cord is connected correctly 3.
Vérifiez que le cordon d‘alimentation est correctement branché.

Also check that the signal cables have been connected correctly.
Vérifiez également que les câbles de signal sont bien connectés.

Make sure the component is connected correctly refer to Connecting up on page 12.
Assurez-vous que l'appareil est raccordé correctement consultez Raccordements à la page 12.

Confirm that all cables are connected correctly.
Confirmez que tous câbles sont correctement connectés.

The appliance is not connected correctly.
L'appareil n'est pas correctement raccordé.

The unit and BD/DVD player are connected correctly.
L'appareil et le lecteur BD/DVD sont correctement raccordés.

Please check if the audio input cable is connected correctly.
Veuillez vérifier que le câble d'entrée audio soit correctement branché.

The input is not connected correctly.
L'entrée n est pas correctement branchée.

Is the LAN cable connected correctly?
Le câble LAN est-il raccordé correctement?

Make sure that any speakers are connected correctly.
Assurez-vous que tous les haut-parleurs sont correctement connectés.

The USB device is not connected correctly.
Le périphérique USB n'est pas correctement raccordé.

Speaker cords are not connected correctly.
Les cordons d'enceintes ne sont pas correctement raccordés.

Make sure the USB stick/ HDD is connected correctly.
Assurez-vous que le périphérique USB/ HDD est correctement branché.

Your cooler is connected correctly to an electrical power supply, but it is not.
Votre glacière est correctement connectée à une alimentation électrique, mais.

The safety edge is not connected correctly.
La barre palpeuse de sécurité n'est pas correctement branchée.