CORRECTEMENT BRANCHÉ in English translation

• properly connected
• correctly connected
• plugged in correctly
• securely connected
• plugged in properly
• firmly connected
• securely plugged
• correctly inserted
• inserted properly
• firmly plugged

Examples of using Correctement branché in French and their translations into English

Le cordon électrique n'est pas correctement branché.
Power cord is not properly plugged in.

Le câble de commande du système n'est pas correctement branché.
The system cable is not connected securely.

Le cordon d'alimentation n'est pas correctement branché.
The power cord is not properly plugged in.

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché.
Check if the power cord has been properly plugged in.

Vérifiez bien que l'appareil est correctement branché au secteur.
Make certain that the unit is connected correctly.

Vérifiez si le terminal du moteur intérieur est correctement branché.
Check if the terminal of the indoor motor is connected properly.

Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement branché à la prise murale.
Check that the power adapter is connected properly to the electrical outlet.

Vérifiez que le cordon électrique est correctement branché à la base.
Check that the power cord is connected properly to the base.

Ensuite, assurez-vous qu'il est correctement branché et rallumez le tire-lait.
Then make sure it is connected properly, then switch the pump on again.

Vérifiez que le câble de l'antenne est correctement branché.
Please check that the antenna cable is connected correctly.

Assurez-vous qu'il est correctement branché.
Make sure that it is connected correctly.

Vérifiez que le cordon d‘alimentation est correctement branché.
Check the power cord is connected correctly 3.

Vérifiez que le câble de signal PC ou vidéo est correctement branché.
Make sure the PC or video signal cable is connected properly.

Veuillez vérifier que le câble d'entrée audio soit correctement branché.
Please check if the audio input cable is connected correctly.

Vérifiez que l'adaptateur d'alimentation est correctement branché au Blaster.
Make sure the power adapter is connected properly to the Blaster unit.

Assurez-vous que le périphérique USB/ HDD est correctement branché.
Make sure the USB stick/ HDD is connected correctly.

Vérifiez si votre appareil est correctement branché.
Check that your appliance is properly plugged in.

Vérifi ez que le câble électrique est correctement branché et contrôlez les fusibles.
Check that the power cable is connected properly and check the mains fuses.

Que le récepteur soit correctement branché.
Check if the Receiver module is connected correctly to the unit.

Assurez-vous que l'adaptateur secteur de l'appareil est correctement branché.
Make sure that the AC power cord of the device is connected properly.