Examples of using Contribute to enhancing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
it can also contribute to enhancing African integration
Other areas of UNCTAD work that could contribute to enhancing trade and fostering job creation,
D'autres aspects du travail de la CNUCED qui pouvaient contribuer à améliorer le commerce et Our effort should be to adopt meaningful recommendations at the end of the three-year cycle which should contribute to enhancing international security while providing undiminished and equal security to
Nous devons nous efforcer d'adopter des recommandations concrètes the IPU can contribute to enhancing this accountability and transparency of Governments,
l'UIP peut contribuer au renforcement de cette transparence et de cette obligation redditionnelle des gouvernements,Environmental policies can contribute to enhancing growth, employment
Les politiques menées dans ce domaine peuvent contribuer à améliorer la croissance, l'emploiexamples developed above should contribute to enhancing the legal certainty
exemples donnés ci-dessus devraient contribuer à renforcer la sécurité juridiqueThe strategic plan should contribute to enhancing the solidarity among countries,
the human rights principles and standards can contribute to enhancing the application of appropriate human rights safeguards to collection,
les normes des droits de l'homme peuvent contribuer à améliorer l'application de garanties appropriées en matière de droits de l'homme methods can contribute to enhancing confidence and compliance with international obligations.
méthodes de vérification peuvent contribuer au renforcement de la confiance et à un meilleur respect des obligations internationales.cultural rights may ultimately contribute to enhancing religious tolerance
sociaux et culturels peut contribuer à renforcer la tolérance religieuseThe Board recommended that regional disarmament agreements should contribute to enhancing security and stability region-wide,
Le Conseil a recommandé que les accords de désarmement général contribuent à rehausser la sécurité et la stabilité au plan régional,We believe that voluntary TCBMs could contribute to enhancing satellite safety,
L'adoption délibérée de mesures de transparence et de confiance pourrait contribuer à accroître la sûreté des satellites,cultivate ideas that could positively contribute to enhancing the work of the Council,
de faire naître des idées pouvant contribuer à améliorer véritablement l'action du Conseil,journalists can contribute to enhancing their own protection.
les journalistes peuvent contribuer à renforcer leur propre protection.Such operations contribute to enhancing the mission's profile as well as supporting the mission implementation plan of the Office of the High Representative
De telles activités contribuent à rehausser l'image de l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine, bringing long-term strategy into the process may contribute to enhancing interaction and dialogue between the Council
qui apporterait une stratégie their applications could contribute to enhancing the human living conditions,
leurs applications pourraient contribuer à améliorer les conditions de vie,and could contribute to enhancing public trust.
de renseignement et pourrait contribuer à renforcer la confiance du public.strengths and competencies that contribute to enhancing happiness.
which should contribute to enhancing the efficiency of the Secretariat
qui devrait contribuer à accroître l'efficacité du Secrétariat
