coordinate the developmentthe coordination of the development
coordonne l'établissement
coordonner la mise au point
coordonne la création
coordonne la conception
Examples of using
Coordinates the development
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It also coordinates the development of Indian languages by conducting research in the areas of language analysis,
Il est également chargé de coordonner le développement des langues indiennes en menant des recherches dans les domaines de l'analyse linguistique,
The Working Group recommends the IOC coordinates the development of an action plan in collaboration with Olympic Movement stakeholders for more women to be eligible
Le groupe de travail recommande au CIO de coordonner l'élaboration d'un plan d'action, en collaboration avec les parties prenantes du Mouvement olympique,
decision-making body which guides and coordinates the development of Somalia's security sector institutions.
décisionnel chargé d'orienter et de coordonner le développement des institutions somaliennes de sécurité.
The Department coordinates the development and dissemination of IOM migration policy strategies,
Le Département coordonne l'élaboration et la diffusion de stratégies de politique migratoire
It coordinates the development and management of public housing offered for rent(both social
Elle coordonne le développement et la gestion locative du parc de logements de service public(sociaux
facilitates and coordinates the development of NEPAD continent-wide programmes and projects,
facilite et coordonne l'élaboration de programmes et de projets du NEPAD à l'échelle du continent,
arranges the annual sessions and coordinates the development of these documents, which are meticulously based on scientific
organise les sessions annuelles et coordonne l'établissement de cette documentation, qui reprend scrupuleusement les données scientifiques
The Director coordinates the development of IOM s programmatic strategies to strengthen government capacities in migration policy,
Le Directeur coordonne l'élaboration des stratégies programmatiques de l'OIM en vue du renforcement des capacités des gouvernements sur les plans de la politique,
following up safeguarding measures", coordinates the development of the Réseau des Cités de la Gastronomie(gastronomic cities network)
du suivi des mesures de sauvegarde», la MFPCA coordonne le développement du Réseau des Cités de la Gastronomie qui réunit quatre grandes capitales régionales:
arranges the annual sessions and coordinates the development of such documents, which are meticulously based on scientific
organise les sessions annuelles et coordonne l'établissement de cette documentation, qui reprend scrupuleusement les données scientifiques
MMS coordinates the development of IOM s programme strategies to strengthen government capacities in migration policy,
MMS coordonne l'élaboration des stratégies applicables aux programmes de l'OIM en vue de renforcer les capacités des gouvernements s'agissant de la politique,
located in Vienna, arranges its annual sessions and according to the Committee's requests, coordinates the development of several lengthy, highly specialized scientific documents,
organise les sessions annuelles en fonction des demandes formulées par le Comité, et coordonne l'établissement de cette documentation, qui reprend scrupuleusement les données scientifiques
Impact Committee(SIIC)) which coordinates the development of the Global Fund corporate strategy.
des investissements et de l'impact[CSII]) qui coordonne l'élaboration de la stratégie institutionnelle du Fonds mondial.
facilitates and coordinates the development of NEPAD continent-wide programmes and projects,
pour faciliter et coordonner l'élaboration des programmes et des projets du NEPAD à l'échelle du continent,
division devoted to developing, communicating and training employees on these processes can be eliminated by having a centralized function that coordinates the development of an agency-wide suite of guidelines.
qu'à la formation des employés et d'éviter la répétition des tâches en mettant en place une fonction centrale qui coordonnerait l'élaboration d'une série de lignes directrices pour l'ensemble de l'organisation.
It directs initial needs assessment or fact-finding missions; defines and develops, or coordinates the development of, plans for peace-keeping operations; and acts as focal point for cooperation with other
Il dirige les missions initiales d'évaluation des besoins ou d'établissement des faits; établit et met au point les plans d'opérations de maintien de la paix ou en coordonne l'élaboration; et assure la coordination avec d'autres entités du système des Nations Unies pour la planification
IAPMO R&T is part of The IAPMO Group, which coordinates the development and adaptation of plumbing, mechanical, swimming pool
IAPMO R&T fait partie du groupe IAPMO, qui assure la coordination du développement et de l'adaptation des codes de pratique dans les domaines de la plomberie,
The Department coordinates the development and dissemination of IOM migration policy strategies,
Le Département coordonne la conception et la diffusion des stratégies en matière de politique migratoire,
engages with donors on programme development and implementation; coordinates the development of integrated regional
collabore avec les donateurs à l'élaboration et à l'exécution de programmes; coordonne l'élaboration de programmes nationaux
advises the High Commissioner regarding field operations; coordinates the development of regional strategies.
conseille le Haut Commissaire au sujet des opérations sur le terrain; coordonne l'élaboration des stratégies régionales;
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文