Examples of using Copulation in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bachelors or outside territorial stallions sometimes"sneak" copulation of mares in another stallion's territory.
Les célibataires ou les étalons se trouvant hors du territoire parviennent parfois à s'accoupler discrètement avec des juments sur le territoire d'un autre étalon.Copulation can last from a few minutes to several hours, and may occur several times over a few-week period.
La durée de l'accouplement peut varier The copulation and conception rates were significantly reduced in these animals
Les taux de copulation et Copulation on a cosmic scale to set the universe ringing to the cheers of the gods!
La copulation à l'échelle cosmique, l'univers résonnera des acclamations des dieux!The anatomy of the reproductive organs and some circuits of the nervous system are specifically organized for heterosexual copulation.
L'anatomie du corps et du système nerveux est spécifiquement organisée pour la copulation hétérosexuelle.essential to carry out copulation in non-primate mammals(rodents,
In full chemical copulation, we can beg our particular Divine Mother to eliminate that psychological error that we have not only comprehended
Nous pouvons, en pleine copulation chimique, supplier notre Divine Mère particulière d'éliminer l'erreur psychologique que non seulement nous avons comprise,the strength of copulation for White Epilepsy,
The Penal Code maintains the criminal character of copulation with a minor aged between 14 and 16 when that
Le Code pénal maintient l'incrimination de la copulation avec un mineur âgé de 14 à 16 ans,defecation, and copulation.
la défécation et la copulation.woman in complete copulation can reach the Vajroli.
en pleine copulation, puissent atteindre le Vajroli.who needing inner self- realization, violate their own nature, forcing themselves pitilessly to carry out copulation, while they are certainly not in the required conditions to do so.
ayant besoin d'autoréalisation intime, violent leur propre nature en s'auto-obligeant impitoyablement à réaliser la copulation alors qu'elles ne se trouvent certainement pas dans les conditions requises pour celle-ci.what happened to us had nothing to do with… Copulation.
ce qui nous est arrivé à rien à voir avec… la copulation.Copulation usually occurs on larger, exposed branches close to the nest site
A lot of love and wise copulation with the one we love is necessary, if we truly want to reduce the Murderous Devil
Il faut aimer beaucoup et copuler sagement avec l'adorée si vraiment nous voulons réduire en poussière cosmique le Diable homicide,rotates about 180 at the start of copulation.
bascule d'environ 180 au moment de l'accouplement.Obviously, her divine inner Sun could not carry out such a copulation, such an appearance, but his particular shadow,
Évidemment, son Soleil divin intime n'aurait pas pu réaliser cette copulation, cette apparition, mais son ombre particulière,Determining the Sex of Penguins 4.22 The Working Group agreed that the only way to positively identify the sex of Adélie penguins was from behaviour during copulation or by cloacal examination during the first half of the breeding cycle i.e. until hatching.
IXtermination du sexe des manchots 4.22 Le Groupe de travail a convenu que la seule fa~on d'identifier avec certitude le sexe des manchots Adelie est d'observer leur comportement pendant la copulation ou d'examiner le cloaque pendant la premibre moitie du cycle de reproduction soit, jusqu'h 1'6closion.There should be great golden copulations in the streets of LA.
Il faut de grandes copulations dorées dans les rues The typically unilateral copulations are initiated when a male actor mounts the shell of a prospective mate.
La copulation unilatérale caractéristique est initiée lorsque l'individu prenant le rôle du mâle monte sur la coquille du partenaire éventuel.
