DECLARED THE WINNER in French translation

• déclaré vainqueur
• déclarée gagnante
• déclaré gagnant
• proclamé vainqueur
• déclarée vainqueur

Examples of using Declared the winner in English and their translations into French

it is declared the winner.
alors elle est déclarée vainqueur.

Whoever has the ball when the clock runs out is gonna be declared the winner.
Celui qui aura le ballon quand le temps sera écoulé, sera déclaré gagnant.

Alassane Ouattara was declared the winner of those elections in early December 2010.
Alassane Ouattara a été déclaré vainqueur des élections au début du mois de décembre 2010.

The team to score more goals in the overtime period is declared the winner.
L'équipe ayant marqué le plus de buts pendant les deux mi-temps est déclarée vainqueur.

If this was a dick-measuring contest… I would be declared the winner.
la plus grosse bite, je serais déclaré gagnant.

the best fish in the given time is declared the winner.
les plus beaux en temps limité est déclaré vainqueur.

the team that scores points first is immediately declared the winner, without any further play.
l'équipe qui marque en premier est immédiatement déclarée vainqueur du match et le jeu s'arrête.

Participants must correctly answer a mathematical skill-testing question before being declared the winner.
Tout participant doit répondre répondre correctement à une question réglementaire d'arithmétique avant d'être déclaré gagnant.

has scored 45 hits, the team with the most hits is declared the winner.
l'équipe qui a marqué le plus de touches est déclarée vainqueur.

the athlete with the next best distance is declared the winner.
l'athlète avec la meilleure deuxième distance est déclaré gagnant.

At the end of the 28 matches, the team who has surpassed the score by 14½ is declared the winner.
A l'issue des 28 matchs, l'équipe qui atteint ou dépasse le score de 14 ½ est déclarée vainqueur.

that applicant will be declared the winner.
plus, il sera déclare gagnant.

To be declared the winner of a Prize and claim the Prize,
Afin d'être déclaré le gagnant d'un des Prix

Simons in Anjou was declared the winner of the 2015 People's Choice Award with close to 2,000 votes.
La Maison Simons à Anjou est proclamée Prix du public 2015 ayant récolté près de 2 000 votes.

A cow is declared the winner when its opponent turns away or refuses the ght in a token of submission.
La vache est déclarée vainqueur lorsque son adversaire se détourne ou refuse le combat en signe de soumission.

Pick your favorite monster then battle in the arena until you are declared the winner.
Choisissez votre monstre favori alors la bataille dans l'arène jusqu'à ce que vous êtes déclaré le gagnant.

Rivero was declared the winner of the elections, which were speculated by many to have been rigged with the support of the United States government in an effort to repel the ongoing Cuban revolution.
Rivero a été déclaré vainqueur des élections, ce qui a été supposé par beaucoup avoir été truqué avec le soutien du gouvernement des États-Unis dans le but de repousser la révolution cubaine en cours.

the North American proposal was declared the winner of the competition, and on 24 January 1958,
North American est déclaré vainqueur du concours et, le 24 janvier suivant,

The first person whose name is randomly selected from among all eligible entries will be declared the winner of the first gift card, and so on, until all 50 gift cards have been awarded.
La première personne sélectionnée au hasard sera déclarée gagnante de la première carte-cadeau et ainsi de suite jusqu'à l'attribution des 50 cartes-cadeaux.

In February, President Yoweri Museveni was declared the winner of national elections in Uganda,
En février, le Président Yoweri Musevini a été déclaré vainqueur des élections nationales en Ouganda,