DEEP DECARBONIZATION in French translation

• décarbonation profonde
• deep decarbonization

Examples of using Deep decarbonization in English and their translations into French

The research teams develop“deep decarbonization pathways”(DDPs)-sector-by-sector blueprints of changes over time in physical infrastructure such as power plants,
Les équipes de recherche élaborent des« trajectoires de dé- carbonation profonde»(DDP)- des plans établis secteur par secteur et qui détaillent l'évolution

each on its own scale, a deep decarbonization that is necessary to achieve the objective of the Paris Agreement.
chacun à son échelle, une décarbonation profonde, nécessaire pour atteindre l'objectif de l'Accord de Paris.

As IDDRI has long argued in its flagship Deep Decarbonization Pathways Project.
Comme l'Iddri le soutien depuis longtemps dans son projet phare Deep Decarbonization Pathways Project.

The Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)
Le projet Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)

Deep decarbonization in developing countries can be accelerated by large global markets for low-carbon technologies.
Dans les pays en développement, la décarbo- nation profonde peut être accélérée par l'essor de marchés globaux pour les technologies bas carbone.

The impact of the Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)
Impact du Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)

In addition to these policy-oriented reports, the DDPP published on Friday, June 17," The Deep Decarbonization Pathways Project: Insights and Emerging Issues.
En plus de ces rapports axés sur les politiques, le DDPP a publié le vendredi 17 juin« The Deep Decarbonization Pathways Project: Insights and Emerging Issues».

Chris recently completed a 1.5 year project as lead editor of a special issue of Climate Policy on the Deep Decarbonization Pathways Project DDPP.
Pendant un an et demi, il a été rédacteur principal d'un numéro spécial de Climate Policy sur le projet Deep Decarbonization Pathways DDPP.

DDPs show that deep decarbonization can support sustainable development
Les trajectoires DDP montrent que la décarbo- nation profonde peut étayer le développement durable

Energy investment under deep decarbonization does not represent a large increase in the toal energy investment required in the absence of climate policy, but a shift in investment away
Les investissements énergétiques réalisés dans le cadre de la décarbonation profonde ne re- présentent pas une hausse majeure du total des investissements énergétiques requis en l'absence de politiques climatiques,

IDDRI-SDSN-research centres in 15 countries This first report of the Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)
Iddri-SDSN-29 centres de recherche de 15 pays Ce premier rapport du Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)

enabling conditions for deep decarbonization by mid-century within their countries, but did not necesssarily design their pathways to minimize cumulative emissions.
les conditions propices à une dé- carbonation profonde à l'horizon 2050 dans leurs pays respectifs sans nécessairement concevoir des trajectoires aptes à minimiser les émissions cumulées.

the infrastructure transformation required for deep decarbonization can be done in a way that provides multiple economic
la transformation infrastruc- turelle imposée par la décarbonation profonde pourrait être associée à de multiples retombées économiques

From 2013 to 2015, the seminal work of 16 country research teams which participate in the Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP) has explored the concept of deep decarbonization and produced a set of midcentury national trajectories for the transition to low-carbon economies in major emitting countries.
De 2013 à 2015, les travaux fondateurs des seize équipes de recherche nationales ayant participé au projet Deep Decarbonization Pathways(DDPP) ont examiné le concept de décarbonation profonde et ont permis de définir un ensemble de trajectoires nationales à l'horizon du milieu du siècle pour la transition vers une économie sobre en carbone dans les principaux pays émetteurs.

are not compatible with deep decarbonization in the long term,
ne sont pas compatibles avec la décarbo- nation profonde sur le long terme,

Building on the pioneering expertise of the Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP),
Construisant sur l'expertise pionnière du Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP),

ENEA took part in a technology roundtable on energy storage in the framework of the"Deep decarbonization pathways project"(DDPP) organized by the
ENEA, société de conseil en énergie et développement durable pour l'industrie, est intervenue au sein d'une table ronde sur les technologies de stockage d'énergie dans le cadre du programme« Deep decarbonization pathways project»(DDPP)

The Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)
Le Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)

the Sustainable Development Solutions Network(SDSN) met to form the secretariat of the Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP)
se sont réunis pour former le secrétariat de la plateforme Deep Decarbonization Pathways Project(DDPP), rejointe par des

Is deep decarbonization compatible with development
La décarbonation profonde est-elle compatible avec le développement