DEPLOY IT in French translation

• déployer

Examples of using Deploy it in English and their translations into French

how to create a blog application and deploy it to the internet.
comment créer un blog et le déployer sur internet.

build the cube, and deploy it to your UNIX server.
créer le cube et le déployer sur votre serveur UNIX.

in the cloud and conveniently deploy it to devices for local execution of applications.
dans le cloud et le déployer facilement sur des appareils pour exécuter localement des applications.

Later, if the issue were waiting for someone to test it, or deploy it, or to run some specific task necessary for the Task to be completed(like a re-index),
Ultérieurement, si la publication nécessite que quelqu'un teste le code, le déploie, ou exécute certaines tâches spécifiques pour la compléter(comme une réindexation), la tâche pourrait

Deploy it on Red Hat Enterprise Linux,
En la déployant sur Red Hat Enterprise Linux,

I will show here how I develop a REST service of raw text extraction from PDF with Python and how I deploy it on Heroku note:
Je vais montrer ici comment je développe un service REST d'extraction de texte brut à partir de PDF en Python que je déploie sur Heroku note:

After you change the API and deploy it to this stage again, the new version will be in the canary release,
Une fois que vous avez modifié l'API et que vous l'avez redéployée dans cette étape, la nouvelle version se trouve dans la version Canary,

this solution allows merchants to create their messaging bot user experience once and deploy it across all networks.
Kik, cette solution permet aux commerçants de créer une seule expérience utilisateur qu'ils déploient sur tous ces réseaux.

an expanded peacekeeping force would help stabilize the situation, working with the Lebanese Government to help strengthen its army and deploy it fully throughout the area.
une force de maintien de la paix élargie permettrait de stabiliser la situation en aidant le Gouvernement libanais à renforcer son armée et à la déployer dans l'ensemble de la zone.

with the authorization of the Security Council, quickly deploy it under the control of an operational-level headquarters.
avec l'autorisation du Conseil de sécurité, de la déployer rapidement sous le commandement d'un état-major opérationnel.

The Government's decision to opt for a biometric system meant that efforts would need to be intensified to acquire the necessary equipment and deploy it for the registration well in advance of the elections.
Comme le Gouvernement avait décidé d'opter pour un système biométrique, il fallait faire vite pour acheter les appareils nécessaires et les installer pour les inscriptions bien avant la date des élections.

without having to deploy it on a Web server.
sans avoir à la déployer sur un serveur Web.

several measures to broaden the pool of relevant expertise and deploy it more effectively were proposed
plusieurs mesures visant à élargir la réserve de compétences et à la déployer plus efficacement sont proposées

a project initiated by a Syrian refugee that aims to tap expertise at Stanford University and deploy it to areas where it is needed.
un projet initié par un réfugié syrien qui vise à exploiter l'expertise de l'Université de Stanford et à la déployer dans les zones où cela est nécessaire.

A moving body transforms sound and deploys it in space.
Un corps en mouvement transforme et déploie le son dans l'espace.

If the air-bag deploys, it could propel the transceiver like a projectile.
Si celui-ci se déployait, il pourrait transformer l'émetteur-récepteur en projectile.

In 2017, some plants in Morocco and France deployed it.
En 2017, certaines usines du Maroc et de France l'ont déployé.

try deploying it to your on-premises instance.
essayez de la déployer sur votre instance sur site.

and constitutes or deploys it.
et qui le constitue ou le déploie.

Once the Munzee has been deployed it goes live on the map
Une fois que le Munzee a été déployé il va apparaître sur la carte