Examples of using Designed specially in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bottom part of the legs has been equipped with mounting points which are designed specially to attach additional knee protectors.
La partie inférieure des jambes a été équipée de points de montage qui sont spécialement conçus pour fixer des protège-genoux supplémentaires.The tandem based Argweld PurgElite Inflatable Tube and Pipe Weld Purging System has been designed specially for this work.
Le tuyau parallèle Argweld PurgElite Système gonflable de protection gazeuse envers de soudures est conçu spécifiquement pour ce type de travail.The saw-blade washers and screws supplied were designed specially for your saw to ensure optimum safety and performance.
Les rondelles d'écartement et les vis de lame de scie ont été spécialement conçues pour votre scie afin d'assurer une performance et une sécurité de fonctionnement optimales.Bridgestone AC04 is a tyre designed specially to be fitted in the rear wheel of motorcycles.
including chairs designed specially for children, is now being organized on the basis of the small enterprise Baisal.
y compris celles spécialement conçues pour les enfants, est actuellement organisée dans le cadre de la petite entreprise Baisal.Bridgestone Battle Wing BW 501 is a V-rated tyre designed specially to meet the expectations of the adventurous sport bike drivers.
Le pneu Battle Wing BW 501 de Bridgestone est un pneu doté d'un indice de vitesse V spécialement conçu pour répondre aux attentes des amateurs de conduite sportive et d'aventure.cultural/leisure activities designed specially for each group.
les activités culturelles/ de loisirs spécialement conçues pour chaque groupe.Kumho KH21 is a high performance all-season tyre designed specially for passenger cars.
Le KH 21 de Kumho est un pneu toutes saisons hautes performances spécialement conçu pour les voitures de tourisme.This beautiful and elegant model bathrobe made of hammam towels is designed specially for Ottomania.
Ce beau et élégant modèle de peignoir en foutas est spécialement conçu pour Ottomania.has been designed specially for the LS-BOXX 306 G and 2 are required per BOXX.
est spécialement conçu pour la LS-BOXX 306 G.has been designed specially for the l-BOXX 72 G.
est spécialement conçu pour les i-BOXX 72 G.comfortable five-piece link metal bracelet was designed specially for the launch of the Oyster Perpetual Datejust in 1945.
ce bracelet métallique à cinq mailles a été spécialement conçu pour le lancement du modèle Oyster Perpetual Datejust en 1945.DALI was designed specially for the space-related control of building automation systems.
DALI est conçu spécialement pour la commande d'éclairage spatial dans le cadre de l'automatisation des bâtiments.Applications: Araldite 71 is a thixotropic, modified phenolic resin, designed specially for application as a friction lining adhesive.
Applications: Araldite 71 est une résine phénolique modifiée thixotrope, conçu spécialement pour comme adhésif pour application de la garniture de friction.Designed specially for vehicles, the CP1015 pouch is designed for carry keys,
Villa Celeste is a beautiful property designed specially for your summer holidays,
Drive is a scheme designed specially for occasional users;
Click& Drive est une offre conçue spécialement pour les utilisateurs occasionnelsDesigned specially to withstand the rigours of urban living,
Conçue spécialement pour résister aux rigueurs du milieu urbain,New distinctive collections have been designed specially for TORLYS by a select group of interior designers.
Les nouvelles collections particulières ont été conçues spécifiquement pour TORLYS par un groupe sélect de décorateurs d'intérieur.This program is designed specially to enhance monaural source such as an old monaural movie.
Ce programme est conçu spécialement pour améliorer les sources monaurales telles que les vieux films.
