determination of the leveldetermining the levelassessing the level
Examples of using
Determine the level
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The first thing you need to do is determine the level of play, depending on how you are given this kind of game.
La première chose que vous devez faire est de déterminer le niveaude jeu, selon la façon dont vous êtes donné ce genre de jeu.
one must determine the level of a pest population that can be tolerated.
il convient de déterminer le niveau d'infection ou d'infestation que la culture peut tolérer.
To help determine the level of exercising you should be doing,
Pour aider à déterminer le niveau d'activité que vous devriez faire,
for how long can help you determine the level of durability you will want to incorporate into your solution.
sa longévité peut vous aider à déterminer le niveau de durabilité que vous souhaitez incorporer dans votre solution.
Considering the child's attachment needs can help determine the level of risk posed by placement options.
Prendre en compte les besoins d'attachement de l'enfant peut aider à déterminer le niveau de risque des différentes options de placement.
a list of suggested indicators was used by the OIE PVS Team to help determine the level of advancement.
une liste d'indicateurs suggérés a été utilisée par l'équipe PVS pour contribuer à déterminer le stade d'avancement.
It also provides a basic framework within which donors can determine the level and nature of their assistance.
Il établit également un cadre général auquel les donateurs peuvent se référer pour déterminer le volume et la nature de leur assistance.
Quantitative analysis has been used by some arbitrators to help determine the level of authorized countermeasures.
L'analyse quantitative a été utilisée par certains arbitres pour les aider à déterminer le niveau des contre-mesures autorisées.
The relevant authorities can determine the level of information sharing(national,
Les autorités pertinentes peuvent déterminer le niveau de partage des informations(national,
Member States can determine the level of assurance that they wish to obtain as a result of the activities of the oversight bodies,
les États Membres peuvent déterminer le niveau d'assurance qu'ils souhaitent atteindre grâce aux activités des organes de contrôle,
Security reviews in the Partnership's systems review process, to ensure early detection of potential security-related issues, determine the level of risk associated with those issues,
Examens de la sécurité des processus d'examen des systèmes du partenariat pour veiller à la détection précoce des problèmes potentiels liés à la sécurité, à la détermination du niveau de risque associé à ces problèmes
Post-treatment and colour of the cooling surface determine the level of heat radiation,
Le post-traitement et la couleur de la surface de refroidissement déterminer le niveau de rayonnement de chaleur,
Many factors determine the level of hazard, including: available fault current, soil type,
De nombreux facteurs déterminent le niveau de danger: la valeur du courant de défaut mis en jeu,
(i) compare different krill fishing methods;(ii) determine the level of by-catch of larval finfish;
Comparer les différentes méthodes de pêche au krill; ii déterminer le niveau de la capture accessoire de poissons larvaires;
The ad valorem equivalents emerged as key, as they determine the level of the base rate to which tiered-formula cuts will be applied for those products subject to non-ad valorem duties.
Il est apparu que les équivalents ad valorem étaient très importants car ils déterminent le niveau du taux de base appliqué lors de réductions étagées applicables aux produits frappés de droits non ad valorem.
provide the structure for grants that determine the level of funding for each school,
prévoient la structure des subventions qui détermine le niveau de financement de chaque école,
Governments may determine the level of abatement desired
les gouvernements peuvent déterminer le niveau de réduction souhaité,
MFN market access conditions determine the level of preferences that may be provided in the regional context since preferential treatment is a function of restrictions applied on an MFN basis.
Les conditions d'accès aux marchés sur une base NPF déterminent le niveau des préférences qui peuvent être accordées dans le contexte régional, le traitement préférentiel étant fonction des restrictions appliquées sur une base NPF.
Internal control environment The principles underpinning the Group's internal control environment structure its philosophy in this area and determine the level of staff awareness of the need for controls.
L'environnement de contrôle du Groupe Les principes de l'environnement de contrôle interne du Groupe permettent de structurer la philosophie de contrôle du Groupe, et de déterminer le niveau de sensibilisation du personnel au besoin de contrôle.
operational characteristics of a PEQ station determine the level of confinement provided by the station
les modalités de fonctionnement d'une station de QPE déterminent le niveau de confinement assuré par la station
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文