develop a programmedevelop a programelaborating a programmedraw up a programmeto develop an agendapreparing a programmeformulating a programmeestablish a programmedesign a programmedevelop a platform
design a programdesign a programmedeveloping a programdevelop a programmedesigning a curriculumbuilding a program
Examples of using
Developed a program
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It also reflects the fact that no other nation has developed a program that fully integrates emergent technologies
Elle reflète également le fait qu'aucune autre nation n'a développé de programme qui intègre pleinement les technologies émergentes
MOGE introduced the equal education curriculum at public training institutes, developed a program for the lecturers of gender equality,
Le MES a incorporé de tels cours de sensibilisation dans les programmes des instituts publics de formation, a élaboré un programme pertinent pour les animateurs concernés
For Disassemblies 07 members from KIAD developed a program with confidantes and conspirators some of whom have asked to remain anonymous in solidarity with those illegalized
Pour Disassemblies 07, des membres du KIAD ont développé un programme avec des confidents et des conspirateurrices dont certaines souhaitent rester anonymes par solidarité avec celles et ceux illégalisées
In Morocco, we have developed a program to demand decent work that,
Au Maroc, nous avons élaboré un programme visant à réclamer un travail digne qui,
Well, we now have developed a program with the support of Ex-Im that is much more simple to administer
Eh bien, nous avons développé un programme, avec le soutien de l'Ex-Im, qui est beaucoup plus simple
In addition, the Department of Adult Education has developed a program"bridging olda professional group leader and an Ethiopian immigrant facilitator.">
En outre, le Département de la formation des adultes a mis au point un programme intitulé"passerelle entre l'ancienaux parents des cours dirigés par un animateur professionnel et un agent de facilitation d'origine éthiopienne.">
As well, the company must demonstrate that it has developed a program of continuing education
De plus, la société doit prouver avoir élaboré un programme de formation continue
The Wine Council of Ontario has developed a program called Sustainable Winemaking Ontario:
Le Wine Council of Ontario a conçu un programme intitulé Sustainable Winemaking Ontario:
Access Alliance has developed a program to address Financial Literacy,
Access Alliance a mis au point un programme de littératie financière,
has identified a number of focus markets and developed a program of trade related activities around them called Market Access Programs MAP.
de marchés cibles et, en fonction de ces derniers, élaboré un programme d'activités liées aux échanges commerciaux appelé Programmes d'accès aux marchés PAM.
we have developed a program called Entrepeer to help this community connect
la FCJE a conçu un programme appelé« Entrepairs» pour aider ses membres à communiquer entre eux
had secretly developed a program that can mine data from social networks to track individuals' locations
avait secrètement mis au point un programme qui peut extraire des données des réseaux sociaux pour localiser les utilisateurs
we have developed a program for students ages 12-16 which combines a Montessori- type education with a more traditional education.
nous avons élaboré un programme jusqu'à 16 ans mélangeant enseignement de type Montessori et enseignement plus classique.
In his spare time Strachey developed a program for the game of draughts(also known as"checkers"), which he finished in February 1951.
Pendant son temps libre, Strachey développe un programme de jeu de dames dans le but de se familiariser avec la programmation sur cette machine, qu'il termine en février 1951.
REST developed a program that established soil and water conservation structures on hillside land
REST a élaboré un programme qui a mis en place des structures pour la conservation de l'eau
Jay Donahue developed a program called Survival Kids that teaches young people,
Pete Batt et Jay Donahue ont créé un programme appelé Survival Kids pour enseigner aux jeunes,
In 2007, the Labor Market Service of the Office of Economic Affairs developed a program for women wanting to reenter the workforce after their family phase.
En 2007, le service du marché du travail du Bureau des affaires économiques a mis au point un programme pour les femmes souhaitant réintégrer la population active après une phase de leur vie consacrée à la famille.
Services: Developed a program showcasing applied research partnership projects of an educational institution with the industry,
Services: Nous avons élaboré un programme présentant les projets de partenariat en recherche appliquée d'un établissement d'enseignement avec l'industrie,
Our response In response to this challenge, Sanofi's R&D Quality Operations developed a program to provide guidance to healthcare professionals in developing countries who are involved in clinical trials.
En réponse à ce défi, les Opérations Qualité R&D de Sanofi ont mis au point un programme de conseils aux professionnels de santé des pays en développement engagés dans des essais cliniques.
other services: We developed a program, the first SaaS,
des autres services offerts: Nous avons élaboré un programme, le premier SaaS,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文