DEVELOPED A PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollado un programa
• elaboró un programa
• preparado un programa
• desarrolló un programa

Examples of using Developed a program in English and their translations into Spanish

the Office of International Cooperation at the Ministry of Foreign Affairs has developed a program of public-private partnerships,
la Subdirección de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores ha desarrollado un programa de alianzas publico-privadas,

In February 2011 PCCPHRP, as part of team network with the support of the Ombudsman, HFPC and MIA, developed a program of workshops for city and county commanders of the Police on Human Rights in Police Management.
En febrero de 2011 el PCJPPDH-- integrante de una red de equipos con el apoyo del Comisionado para la Protección de los Derechos Civiles, HFPC y el MIA-- elaboró un programa de talleres para los comandantes de ciudades y condados sobre los derechos humanos en la gestión policial.

for which the firm has developed a program to train the shop assistants with the most potential.
para el que la firma ha desarrollado un programa centrado en formar a los vendedores con más potencial.

MOGE introduced the equal education curriculum at public training institutes, developed a program for the lecturers of gender equality, and provided training.
El Ministerio de Igualdad de Géneros instituyó un programa de estudios sobre la igualdad de oportunidades en materia de educación en los institutos de formación pública, preparó un programa para los profesores especializados en la igualdad entre los géneros e impartió cursos de capacitación.

We have developed a program of control and monitoring tests on the products we currently use
Hemos creado un programa de control y monitoreo de los productos que actualmente usamos

Central Christian University has developed a program which is intended to ground students in their faith
Central Christian University ha desarrollado un programa que pretende acercar a los estudiantes a su fe

BLOC has also developed a program of conversations with both Chilean and foreign artists,
BLOC también ha desarrollado un programa de conversaciones con artistas tanto chilenos

The group pulled together to create Head Start very early in 1965 were psychologists and physicians who developed a program which was expected to find the most needy young children
El grupo se unió para crear Head Start muy temprano en 1965 eran psicólogos y médicos que desarrollaron un programa que se esperaba encontrar a los niños jóvenes más necesitados

as a key tool to improve the field, therefore, we developed a program for the academic training for the stewarts of the sugar cane suppliers from the basic
herramienta fundamental para el mejoramiento del campo, por ello, desarrollamos un programa para la formación académica de los mayordomos de los proveedores de caña desde el nivel básico

we have developed a program, which focuses on Integrated Model of Loans/Grants with Economic/Social/Health Empowerment.
hemos elaborado un programa que se centra en un modelo integrado de otorgamiento de préstamos y subsidios dirigido a el empoderamiento económico, social y en materia de salud.

the GEF developed a program approach to support sustainable forest management(SFM)
el FMAM elaboró un planteamiento programático en apoyo de la ordenación forestal sostenible( OFS),

Suggestions are made for developing a program of music with similar patient populations.
Se hacen sugerencias para desarrollar un programa de música con similares poblaciones de pacientes.

Develop a program, in terms of basic areas.
Formular un programa, en términos de áreas básicas.

Develop a program, solving the important differents levels of the terrain.
La vivienda desarrolla un programa, resolviendo los importantes desniveles de la parcela.

Dietrich Prinz develops a program that solves chess problems.
Dietrich Prinz desarrolla un programa que solucione problemas de ajedrez.

They are also developing a program aimed at food entrepreneurs with employees.
También se está desarrollando un programa enfocado a empresarios de alimentos con empleados.

Developing a program for Japanese encephalitis;
La creación de un programa para la encefalitis japonesa;

Dietrich Prinz develops a program that solves chess problems.
Dietrich Prinz desarrolla un programa que resolvía problemas de ajedrez.

Develop a program and run it like any other critical business function.
Desarrolle un programa y ejecútelo como cualquier otra función crítica para el negocio.

Together with your doctor, develop a program of reasonable hardening.
Junto con su médico, desarrolle un programa de endurecimiento razonable.