Examples of using Development , implementation and evaluation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
disease etiology and on the development, implementation and evaluation of practices, programs
l'étiologie des maladies, ainsi que sur le développement, la mise en oeuvre et l'évaluation des pratiques, des programmesIn addition to supporting project development, implementation and evaluation, field offices will increasingly involve themselves in serving as collectors of data for analysis at headquarters.
Outre qu'ils contribueront à la mise au point, l'exécution et l'évaluation des projets, les bureaux extérieurs se chargeront de plus en plus de la collecte des données qui seront analysées par les services du siège.This note is directed at those responsible for the management of national COI units and the development, implementation and evaluation of classification systems
Cette note est destinée aux responsables the National Transitional Council to discuss the development, implementation and evaluation of transitional justice/reconciliation strategies.
le Conseil national analysis of data relevant to public policy development, implementation and evaluation, and meeting the priority needs of Canadian institutions.
d'analyser les données importantes aux fins OHCHR will continue to identify partner United Nations Country Teams in order to pursue project development, implementation and evaluation at the country level in relation to indigenous peoples.
Le HautCommissariat continuera de s'appuyer sur des équipes de pays des Nations Unies en tant que partenaires pour l'élaboration, l'exécution et l'évaluation de projets réalisés dans les pays à l'intention des populations autochtones.Participation of the key affected population in the process of planning, development, implementation and evaluation has been a major factor in the programme's specificity and effectiveness.
La participation The NTHEAP's four phases(planning, development, implementation and evaluation) are further subdivided into 16 steps considered important when preparing an NTHEAP Fig. 1.
Les quatre phases d'un plan national d'action(planification, élaboration, mise en œuvre et évaluation) sont subdivisées are involved in the development, implementation and evaluation of this plan, and of other policies
par l'intermédiaire des organisations qui les représentent, The latter encouraged the representatives of civil society to actively participate in the development, implementation and evaluation of prevention activities and measures on the treatment
Cela a encouragé les représentants de The development, implementation and evaluation of the Passport: Skills for Life programme was funded by the Public Health Agency of Canada from 2009 to 2015.
Le développement, l'implantation et l'évaluation du programme Passeport: S'équiper pour la vie ont été financé par l'Agence de la Santé publique du Canada de 2009 à 2015.Consultant for the development, implementation and evaluation of China's mental health law,
Consultant chargé build on effective strategies to meaningfully engage youth and families in the development, implementation and evaluation of the national research agenda on cannabis.
Utiliser des stratégies efficaces pour vraiment impliquer les jeunes Canadian provinces are at various stages of development, implementation and evaluation of their dementia strategies.
les provinces canadiennes practice in programme development, implementation and evaluation.
national levels through tailored donor workshops to ensure dialogue with partners during the stages of programme development, implementation and evaluation.
national par le biais d'ateliers spécialisés pour donateurs qui permettent de maintenir le dialogue avec les partenaires au cours des étapes d'élaboration, d'exécution et d'évaluation des programmes.women's groups, in the development, implementation and evaluation of such policies and strategies.
les groupes de femmes, au développement, à la mise en œuvre et à l'évaluation de ces politiques not young people are involved in the design, development, implementation and evaluation of prevention strategies targeting illicit drug use among young people.
non les jeunes sont associés girls in the planning, development, implementation and evaluation of economic policies.
des filles design, development, implementation and evaluation(ADDIE) model.
