Examples of using
Policy development and evaluation
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the Ethics Office, the Policy Development and Evaluation Service, and UNHCR's Liaison Office in New York report directly to the High Commissioner
le Service d'élaboration et d'évaluation des politiqueset le Bureau de liaison du HCR à New York rendent directement compte au Haut Commissaire
2011 labelled as UNHCR evaluation reports on the Policy Development and Evaluation Service website were in fact a mixture of evaluations,
dénommés rapports d'évaluation du HCR, au site Web du Service d'élaboration et d'évaluation des politiques, n'était en fait qu'un mélange d'évaluations,
The Service will also continue efforts to strengthen and integrate the policy development and evaluation functions, to ensure the effective dissemination
Il poursuivra ses efforts visant à renforcer et intégrer les fonctions d'élaboration et d'évaluation des politiques, à garantir la diffusion et l'utilisation des constatations
survey respondents(55 per cent) reported that the Policy Development and Evaluation Service has been somewhat
a indiqué que le Service d'élaboration et d'évaluation des politiques avait été assez inefficace,
The Service worked to strengthen and integrate the policy development and evaluation functions, to ensure the effective dissemination
Le Service s'est attaché à renforcer et intégrer les fonctions d'élaboration et d'évaluation de la politique générale, à assurer la diffusion
public policy development and evaluation,; product development,;
de l'offre de services; le développement et l'évaluation des politiques publiques, le développement de produits,
There was closer coordination with OIOS and the Policy Development and Evaluation Service(PDES) to ensure that no internal audit is planned for the same operation/headquarters unit in 2010 and that inspection missions do not overlap with PDES evaluations..
La coordination avec le Bureau des services de contrôle interne(BSCI) et le Service de l'élaboration et d'évaluation des politiques a été renforcée de façon à s'assurer qu'aucune mission d'audit n'est prévue concernant la même opération/le même service du siège en 2010, et que les missions d'inspection ne se chevauchent pas avec les évaluations du Service de l'élaboration et de l'évaluation des politiques.
It is currently known as the Policy Development and Evaluation Service.
pour devenir actuellement le Service d'élaboration et d'évaluation des politiques.
in implementing this recommendation. They include keeping evaluation within the Policy Development and Evaluation Service but making it a separate unit staffed by evaluators who are responsible solely for evaluation; moving the evaluation
de maintenir la fonction d'évaluation au sein du Service d'élaboration et d'évaluation des politiques en créant une unité d'évalueurs distincte sans autres fonctions; soit de déplacer la fonction d'évaluation au Bureau de l'Inspecteur général,
the Head of Policy Development and Evaluation Service, the Head of Organizational Development
le chef du Service d'élaboration et d'évaluation des politiques, le chef du Service de la gestion
access to higher education in the Arctic, policy development and evaluation, as well as community participation in environmental impact assessments.
l'adaptation aux changements climatiques, l'accès à l'éducation supérieure dans l'Arctique, le développement et l'évaluation de politiques ainsi que la participation des communautés aux processus d'évaluation environnementale.
Policy Development and Evaluation.
Elaboration de la politique générale et évaluation.
Policy Development and Evaluation.
Élaboration et évaluation de la politique générale.
Policy Development and Evaluation.
Elaboration et évaluation de la politique générale.
Report on policy development and evaluation.
Rapport sur l'élaboration et l'évaluation.
Report on policy development and evaluation.
Élaboration et évaluation de la politique générale.
Report on policy development and evaluation A/AC.96/1139.
Ii Rapport sur l'élaboration et l'évaluation des politiques A/AC.96/1139.
He invited members to make specific proposals for new policy development and evaluation projects.
L'intervenant invite les membres à faire des propositions précises concernant de nouveaux projets d'élaboration de la politique générale et d'évaluation.
Continuous steps are being taken to strengthen the policy development and evaluation function in UNHCR.
Des mesures continuent d'être prises pour renforcer les fonctions d'élaboration de la politique générale et d'évaluation au sein du HCR.
how-to information about policy development and evaluation.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文