DEVELOPMENT STANDARDS in French translation

• normes d'aménagement
• normes de développement
• normes d'élaboration
• standards de développement
• niveaux de développement

Examples of using Development standards in English and their translations into French

Promoting cost-effective development standards to minimize land consumption
Encourager l'application de normes d'aménagement rentable afin de limiter la consommation des terrains

Strategies for mitigation through planning, development standards and engineering practices are reviewed.
Nous étudierons des stratégies d'atténuation par la planification, l'élaboration des normes l'application et de méthodes d'ingénierie.

The early childhood development standards will be launched in September 2005 after field trials.
Les normes de développement du jeune enfant seront lancées en septembre 2005 après des essais sur le terrain.

opportunity for developing investment project development standards.
les possibilités qui existent d'élaborer des normes d'élaboration des projets d'investissement.

UNICEF, the Early Childhood Development Standards were drawn up and approved.
l'UNICEF ont élaboré et approuvé les normes relatives au développement précoce de l'enfant.

the work conform to the development standards and to the National Building Code.
les travaux sont conformes aux normes d'urbanisme et au Code national du bâtiment.

Permit different development standards, identified in the Z subzone,
Permettre des normes d'aménagement différentes, telles qu'identifiées dans la sous-zone Z,

Impose development standards that will ensure that street continuity,
Imposer des normes d'aménagement qui veilleront à assurer la continuité

Should web development standards vary among jurisdictions
Si les normes de développement du Web sont différentes au sein des administrations

The Working Group on Investment Project Development Standards will function under the overall coordination of the UNECE secretariat
Le Groupe de travail sur les normes d'élaboration des projets d'investissement fonctionnera sous la coordination générale du secrétariat de la CEE

include a wide range of site development standards including landscaping, parking
qui comprennent une vaste gamme de normes d'aménagement concernant notamment l'aménagement paysager,

led to the creation of the Plateau Development Scheme, setting out approved development standards for a mixed-use community.
a mené à l'élaboration d'un plan d'aménagement du Plateau établissant des normes de développement pour une collectivité polyvalente.

The Working Group on Investment Project Development Standards will review the proposed draft paper
Le Groupe de travail sur les normes d'élaboration des projets d'investissement examinera le projet de document proposé

in Section 2.2.2 regarding alternative development standards and the requirements of Section 2.5.2 Affordable Housing.
de la sous-section 2.2.2 relatives aux normes d'aménagement non traditionnelles et celles de la sous section 2.5.2 Logements à prix abordable.

standards such as oneM2M, as well as application development standards with complete RESTful APIs.
de l'Internet des Objets comme OneM2M, ainsi que les standards de développement applicatifs en fournissant des API REST complètes cf APIs.

Other municipalities in Ontario like Toronto and Markham have successfully implemented New Urbanism development standards to large new suburban subdivisions, showing that there are other viable and market-appropriate ways to develop suburbs.
D'autres municipalités ontariennes comme Toronto et Markham ont réussi à faire respecter dans de grands secteurs suburbains récemment aménagés des normes d'aménagement obéissant aux principes du Nouvel Urbanisme.

The zones have been carefully crafted to ensure their intent is clearly linked with the land use designation found in PlanSJ and that the site development standards are consistent and fair.
Les zones ont été conçues avec le plus grand soin afin de garantir que leur intention est clairement associée à l'affectation du sol qui figure dans le PlanSJ et que les normes d'aménagement sont justes et cohérentes.

Most importantly, it means everyone gets treated the same when it comes to site development standards in Saint John,
Plus important encore, cela signifie que tout le monde sera traité de la même façon en ce qui a trait aux normes d'aménagement du terrain à Saint John

Wine connoisseurs will appreciate the organic agricultural methods and sustainable development standards: bark mulch,
Les connaisseurs en oenotourisme apprécieront toutes les méthodes issues de l'agriculture biologique et des normes du développement durable: broyat végétaux,

Alternative development standards will be considered where such standards can achieve a quality community while maintaining appropriate environmental,
On se penchera sur différentes normes d'aménagement technique dans les cas où ces normes permettent d'aménager une collectivité de qualité tout en respectant des normes adéquates d'environnement,