DEVELOPMENT SUPPORT AND MANAGEMENT in French translation

• d'appui et de gestion pour le développement

Examples of using Development support and management in English and their translations into French

policy analysis; and Development support and management services, would be directly affected by the Secretary-General's reform proposals contained in document A/51/950,
et Services d'appui et de gestion pour le développement) seront directement touchés par les propositions de réforme du Secrétaire général qui figurent au document A/51/950,

Representatives of the United Nations Department of Development Support and Management Services, the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO),
Des représentants du Département des services d'appui et de gestion pour le développement de l'ONU, de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation

and the Department of Development Support and Management Services of the United Nations Secretariat,
le Département des services d'appui et de gestion pour le développement du Secrétariat de l'ONU, en consultation avec

It was also important that before taking a decision on the incorporation of the Office of Project Services of UNDP within the Department of Development Support and Management Services, the Fifth Committee would have before it the relevant information on the modalities of carrying out that merger as provided for in section II,
Il importerait également qu'avant de se prononcer sur l'incorporation du Bureau des services d'appui aux projets(du PNUD) au Département des services d'appui et de gestion pour le développement, la Cinquième Commission dispose des informations voulues sur les modalités de cette fusion, comme prévu au paragraphe 6 de la section

and 8, Development support and management services, of the medium-term plan for the period 1998-2001,
Services d'appui et de gestion pour le développement, du plan à moyen terme pour la période 1998-2001,

Welcoming the Colloquium on African Election Administration organized by the Electoral Assistance Division of the United Nations Secretariat in cooperation with the Department of Development Support and Management Services and non-governmental organizations,
Se félicitant de l'organisation du Colloque africain sur les aspects administratifs des élections par le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies, avec la coopération du Département des services d'appui et de gestion pour le développement et d'organisations non gouvernementales,

Policy Analysis and the Department of Development Support and Management Services.
Département des services d'appui et de gestion pour le développement.

Policy Analysis and the Department of Development Support and Management Services- and UNCTAD.
Département des services d'appui et de gestion pour le développement ─ et la CNUCED.

the Department of Development Support and Management Services, and the Office for Project Support Services,
du Département des services d'appui et de gestion pour le développement et du Bureau des services d'appui aux projets,

The Department of Development Support and Management Services of the United Nations Secretariat,
L'ONU(Département des services d'appui et de gestion pour le développement du Secrétariat), la Banque mondiale,

United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa of the Department of Development Support and Management Services.
de formation des Nations Unies pour l'Afrique australe du Département des services d'appui et de gestion pour le développement.

build upon the reforms initiated and to integrate the procurement activities of the Department of Development Support and Management Services, the Department of Peace-keeping Operations
qu'il faudrait notamment intégrer les activités d'achat du Département des services d'appui et de gestion pour le développement, du Département des opérations de maintien de la paix

the Department of Development Support and Management Services, the United Nations Environment Programme(UNEP)
le Département des services d'appui et de gestion pour le développement, le Programme des Nations Unies pour l'environnement(PNUE)

Policy Analysis and the Department of Development Support and Management Services will lead to improved programme delivery as well as economies of scale;
du Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques et du Département des services d'appui et de gestion pour le développement, se traduise par des améliorations dans l'exécution des programmes et par des économies d'échelle;

The Programme, in cooperation with the Department for Development Support and Management Services and ESA,
En coopération avec le Département des services d'appui et de gestion du développement de l'ONU et l'ESA,

recipient countries would be best represented by the establishment of an OPS Management Board to be chaired by the Under-Secretary-General of the Department of Development Support and Management Services, who would report to the Governing Council of UNDP
par voie de conséquence, de celui des pays donateurs et bénéficiaires de créer un conseil de gestion du BSP, présidé par le Secrétaire général adjoint aux services d'appui et de gestion pour le développement, qui rendrait compte au Conseil d'administration du PNUD

DEPARTMENT FOR DEVELOPMENT SUPPORT AND MANAGEMENT SERVICES.
Département des services d'appui et de gestion pour le développement.

Development support and management.
Services d'appui et de gestion pour le développement.

Development support and management.
Services d'appui et de gestion.

Development support and management.
Services d'appui et de gestion pour le.