DEVICE SETTINGS in French translation

• paramètres de l'appareil
• réglages de l'appareil
• paramètres du périphérique
• réglages du dispositif
• les paramètres de appareil
• paramètres de l' appareil
• réglages de l' appareil
• les paramètres d'appareil
• aux réglages de l‘appareil
• paramètres de dispositif

Examples of using Device settings in English and their translations into French

Press the rotary MENUdial to access the selection menu for device settings and turn the dial to select the menu item DELAY bright background.
Appuyer sur le bouton de réglage MENU pour accéder au menu de sélection des paramètres de l'appareil et le tourner pour sélectionner l'option POLARITY mise en surbrillance.

Press the MENUdial to access the device settings selection menu and turn the dial to select the menu item ROUTING light background.
Appuyer sur le bouton de réglage MENU pour accéder au menu de sélection des paramètres de l'appareil et le tourner pour sélectionner l'option PRESET mise en surbrillance.

For details, refer to the Device Settings in the Printer Driver User Guide on the Product Library disc.
Pour plus de détails, se reporter à Paramètres du périphérique dans Printer Driver User Guide sur le disque Product Library.

In the“Parameters” menu point, the device settings can then be individualised as desired or simply copied from devices already stored.
L'option de menu« Paramètres» permet de personna- liser les réglages de l'appareil ou de copier simplement les réglages d'un appareil déjà enregistré.

The iOS device settings are being shared
Les réglages du dispositif iOS sont en cours de partage

Adjusting device settings Access adjustable device settings from the Setup menu
Ajustement des réglages de l'appareil Accédez aux réglages ajustables de l'appareil à partir du menu Réglages

The Device Settings are used to customize options which are specific to the device, such as Energy Saver and Paper Tray settings..
Les paramètres du périphérique permettent de personnaliser les options spécifiques au périphérique, tels que Économie d'énergie et Magasin.

Press the MENUdial to access the device settings menu and then turn it to select the menu item POLARITY light background.
Appuyer sur le bouton de réglage MENU pour accéder au menu de sélection des paramètres de l'appareil et le tourner pour sélectionner l'option SETUP en surbrillance.

Unique configuration security provides notification upon changes to device settings, ensuring that only approved changes are implemented.
Une configuration de sécurité unique notifie l'utilisateur en cas de changements apportés aux réglages du dispositif, pour assurer que seuls les changements approuvés soient mis en œuvre.

The positions of the bottom rotary switch on the right-hand side allow you to change the device settings.
Les positions du commutateur rotatif du bas situées du côté droit permettent d'effectuer une modification des réglages de l'appareil.

The Sena Smartphone app allows you to configure the device settings e. g.
L'application Sena pour smartphones vous permet de configurer les paramètres du périphérique par ex.

You should be able to erase information stored on your device by using a‘factory reset' option in the device settings.
Vous devriez être en mesure de supprimer les renseignements stockés sur votre appareil en utilisant l'option« réinitialisation du fabricant» dans les paramètres de l'appareil.

Pull out the plug connector from the socket and/or remove the battery before you change the device settings, change accessories,
Débranchez la fiche de la prise électrique et/ou enlevez l‘accumulateur avant de procéder aux réglages de l‘appareil, de changer d‘accessoire

The positions of the top rotary switch on the right-hand side allow you to change the device settings.
Les positions du commutateur rotatif du haut situées du côté droit permettent d'effectuer une modification des réglages de l'appareil.

Make sure you have set which hand you wear the device on and your height correctly in the device settings.
Veillez à paramétrer correctement la main à laquelle vous portez le dispositif et votre taille dans les réglages du dispositif.

and manages device settings, such as power management.
iTunes, et gérer les paramètres du périphérique comme l'alimentation.

and customize the device settings that affect all accounts.
et de personnaliser les paramètres de l'appareil qui affectent tous les comptes.

By pressing the Time Button -8- for a longer period you will enter the device settings.
Enfoncer la touche Time -8- pendant quelques secondes pour accéder aux réglages de l‘appareil.

Open the device settings, go to«Security»
Ouvrez les paramètres de l'appareil, allez dans«Sécurité»

a user could only reset the Ad ID by choosing to"Erase All Contents and Settings" in the iOS Device settings i.
l'utilisateur ne peut réinitialiser l'AdID qu'en cliquant sur« Effacer contenu et réglages» dans les réglages de l'appareil iOS.