equipment thatdevice thatassets whichgear thatunit thatmachine thatfacilities which
Examples of using
Device which
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Of course, this warranty is coupled to the Legal Warranty of Conformity of the device which prevents every default
Cette Garantie est bien entendue couplé à la Garantie Légale de Conformité de l'appareil qui vous préserve de tout défaut
Abnormal operation detected by the control device which may come from a fraud attempt;
Opération anormale détectée par l'appareil de contrôle et pouvant provenir d'une tentative de fraude;
Abnormal operation detected by the control device which may come from an equipment malfunction or failure;
Opération anormale détectée par l'appareil de contrôle et pouvant provenir d'un dysfonctionnement ou d'une panne de l'appareil;
The@media at-rule content is applied only if the device which runs the browser matches the expressed condition;
Le contenu d'une règle @media est uniquement appliqué si l'appareil sur lequel fonctionne le navigateur respecte la condition exprimée.
Firstly a device which collects data on your night-time behaviour so as to enable you to analyse your sleep.
D'abord, un appareil permettant d'analyser son sommeil en recueillant des données sur son comportement nocturne.
Measuring device which allows to determine HIC-values with the headform described under paragraph 3.2.1.
Le dispositif de mesure permettant de déterminer les valeurs HIC à l'aide de la fausse tête est défini au paragraphe 3.2.1.
The Eco Plus stove features a safety device which prevents the air flaps from closing completely during the heating phase risk of deflagration.
L'Eco Plus est équipé d'un dispositif de sécurité empêchant la fermeture complète des clapets d'air lors de l'utilisation du chauffage risque de déflagration.
Do not use your product at the same time as any other device which transfers an electrical current into the body e.g.,
N'utilisez pas ce produit en même temps qu'un autre dispositif qui fait passer un courant électrique dans le corps par exemple,
The removable lid hermetically seals the device which is extremely important for proper operation.
Le couvercle amovible ferme hermétiquement l'appareil, ce qui est extrêmement important pour un bon fonctionnement.
The chain brake is a device which stops the chain instantaneously if the chain saw recoils due to kickback.
Le frein de la chaîne est un système qui arrête la chaîne instantanément si la tronçonneuse rebondit à cause du recul.
Cab lock" means locking device which prevent a tilting cab from tilting accidentally.
Par <<dispositif de verrouillage de cabine>>, le dispositif qui empêche le basculement accidentel d'une cabine basculante;
Door locks" means device which primarily ensures that the side door of the cab normally remains closed.
Par <<verrou de porte>>, un dispositif qui a pour fonction première d'assurer que la porte latérale de la cabine reste habituellement fermée;
Ii A fastening device which is inserted from the inside of the insulated door construction on condition that.
Ii Un dispositif de fixation introduit de l'intérieur de la porte isolée, sous réserve.
By preventing uses of the device which the manufacturer does not intend,
En empêchant les usages de l'appareil que le fabricant ne prévoit pas,
When the device which receives the data is an audio converter(DAC),
Mais lorsque l'appareil recevant les données est un convertisseur audio(DAC),
The second set is that made with the replacement pollution control device which has been aged by the procedures detailed below.
Le deuxième ensemble d'essais est celui réalisé avec le dispositif antipollution de remplacement ayant été vieilli par les procédures détaillées ci-dessous.
Battery completely discharged Insufficient charge to allow normal functioning of the device which will turn itself off after a short period.
Capacité de batterie insuffisante pour un fonctionnement normale du portatif, qui s'éteint automatiquement après une courte période.
Mute keys operate the device which is programmed by the device keys 3.
Muet de la télécommande permettent de controller l'appareil qui est programmé sous les touches[3] de l'appareil.
First, you need to boot the computer from a device which has Bitdefender Rescue CD on it.
Vous devez tout d'abord démarrer l'ordinateur depuis un périphérique sur lequel est installé le CD de secours Bitdefender.
There are no parts inside the device which can be maintained by the user.
Aucune pièce à l'intérieur de l'appareil ne peut être entretenue pas l'utilisateur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文