Examples of using Disk space in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trace files can accumulate and consume disk space.
Les fichiers Insufficient Disk Space Error Message.
Message d'erreur indiquant un espace disque insuffisant.Note: Saving a project may require large disk space.
Note: garder un projet peut requérir d'une grande espace dans le disque.Notification of problems with disk space;
Insufficient disk space and database connectivity can cause problems at this stage.
Une connectivité de base de données et un espace disque insuffisants peuvent entraîner des problèmes à ce stade.Free Disk Space Wizard allows to review
Insufficient disk space and lack of memory can cause problems at this stage.
Un espace disque insuffisant et un manque de mémoire peuvent entraîner des problèmes à ce stade.It also gives access to TuneUp Disk Space Explorer(a disk space analyzer) and TuneUp Shredder a data erasure tool.
Il donne également accès à TuneUp Disk Space Explorer(un analyseur d'espace disque) et TuneUp Shredder un outil d'effacement de données.Disk Space Monitor is an useful tool whose function is to tell us the free space we have in our HD at any time.
Disk Space Monitor est un outil très utile dont la fonction est de nous informer de l'espace disponible sur notre disque dur à n'importe quel moment.This could be handy if your computer has very limited disk space and you want to only clean Caches that are taking up a lot of space. .
Cela pourrait être pratique si votre Mac dispose d'un espace disque très limité et que vous voulez seulement nettoyer les caches qui prennent beaucoup d'espace The Gain disk space section itself is a disk cleanup component which replaces Windows Disk Cleanup.
La section de gain d'espace disque est un composant de nettoyage de We can configure Disk Space Monitor so it will analyze our computer whenever we want.
Vous pourrez configurer Disk Space Monitor pour qu'il analyse votre ordinateur quand bon vous semble.The binary logs also consume disk space roughly equal to the amount of data loaded until they are backed up and removed.
Les journaux binaires consomment aussi un espace disque approximativement égal à la quantité de données chargées jusqu'à leur sauvegarde et leur suppression.How do you think, what hard disk space on your PC is occupied by duplicate files?
Comment pensez-vous, quel espace de disque dur sur votre PC est occupé par les fichiers en double?NOTE: You need free disk space at least equal to the amount of memory allocated to the Virtual Machine.
Remarque: Le volume d'espace disque libre doit être au moins égal au volume de RAM alloué à la machine virtuelle.The computer has a fast access(Lustre) to a shared local disk space of 300 Tbytes.
Le calculateur possède un espace disque local partagé à accès rapide(Lustre) de 300 Toctets.Click on the menu"Offline& Disk Space" within the configuration of your all2all mailbox.
Cliquez sur le point-menu"Offline& Disk Space" sous votre configuration concernant votre compte mail all2all.I selected Encrypt used disk space only, and click on Next.
choisi Encrypt espace disque utilisé seul, et cliquez sur Suivant Next.You can use whatever disk space and bandwidth is necessary for your web hosting needs.
Ceci signifie que vous pouvez utiliser autant d'espace disque et de bande passante qu'il vous sera nécessaire pour combler vos besoins en hébergement Web.TuneUp Utilities 2007 Features two new components: TuneUp Disk Doctor and TuneUp Disk Space Explorer.
TuneUp Utilities 2006 Cette version supporte le navigateur Mozilla Firefox TuneUp Utilities 2007 Elle inclut deux nouveaux outils TuneUp 
