DISK SPACE in Czech translation

• diskový prostor
• místo na disku
• místa na disku
• diskového prostoru

Examples of using Disk space in English and their translations into Czech

freeing up valuable disk space.
uvolní cenné místo na disku.

however, the scanned file takes up more disk space.
soubor s naskenovaným obsahem zabere více místa na disku.

eliminates the need of locating a repository with sufficient, free disk space to accommodate all of the backup files required to perform the restore.
eliminuje potřebu hledat úložiště s dostatečným volným místem na disku, aby se na něj vešly všechny soubory záloh potřebné k provedení obnovení.

the move from Alioth to a new machine with more disk space.
přesun z Alioth na nový stroj s větší diskovou kapacitou.

John Goerzen proposed a source-centric approach to mitigate the problem of getting all architectures in sync and to save disk space on the mirrors.
Luku John Goerzen navrhl přístup založený na zdrojovém kódu na zmírnění problému při synchronizaci veškerých architektur a pro ušetření diskového místa na mirrorech.

Assigning user quotas allows you to better control the disk space allocated to a user or a group.
Přidělení uživatelských kvót vám umožňuje lépe kontrolovat prostor disku přidělený uživateli nebo skupině.

other unnecessary data saving you valuable disk space and improving performance.
další zbytečná data, která vám ušetří cenný prostor na disku a zlepšují výkon.

even more so when it comes to saving disk space on things like synthetic, full backups.
jde o zapracování snapshotu, a ještě více, pokud jde o úsporu diskového prostoru u syntetického, plného zálohování apod.

Exchange data store but these still require data stores to be extracted first(time and disk space) and there's an additional licensing cost associated usually per mailbox.
ty vyžadují, aby bylo datové úložiště nejprve extrahováno(čas a diskový prostor), a tato možnost navíc podléhá dalšímu licenčnímu zpoplatnění většinou dle počtu e-mailových schránek.

If the BSOD error is due to unavailable disk space, you can free up disk space by removing deleted files from the Recycle Bin,
Pokud chyba BSOD je kvůli nedostupná místa na disku, můžete uvolnit místo na disku odstraněním smazané soubory z koše,

Indeed, we have to be really"pessimistic" with the job placement today to account for future VMs growth- otherwise, you are basically committing yourself to random backup failures due to lack of repository disk space, and constant job redesign.
Samozřejmě, že je nutné být dnes mírně„pesimistický" ohledně umístění úloh, aby bylo možné zajistit prostor pro budoucí růst virtuálních počítačů- v opačném případě se musíte připravit na náhodné poruchy zálohování v důsledku nedostatku diskového prostoru úložiště a na stálé úpravy zadaných úloh.

Estimated download size The estimated download disk space requirements are based on the complete component listing chosen,
Odhadovaná velikost stažení Odhadovaný požadavek na místo na disku při stažení je založen na vybraném celkovém seznamu součástí,

The number of PmWebDir objects in the project isn't limited; their disk spaces can overlapped.
Počet objektů PmWebDir v projektu není omezen, jejich diskové prostory se mohou překrývat.

Oracleor directly from disk space.
Oracle nebo přímo z disku.

MB of available disk space during installation.
MB volného místa na disku během instalace.

Turn RAM disk mode On. 04: No disk space.
Přepněte režim RAM disku na Zap. 04: Není místo na disku.

Select the desired disk space using the/-buttons.
Pomocí tlačítek/ vyberte požadované paměťové místo.

The printer software requires up to 500MB of free disk space.
Software tiskárny vyžaduje až 500 MB volného místa na disku.

you need a minimum of 32GB disk space.
je nezbytný pevný disk s alespoň 32 GB volného místa.

you need a minimum of 250GB disk space.
je nezbytný pevný disk s alespoň 250 GB volného místa.