DO NOT MODIFY THE PLUG in French translation

• ne pas modifier la fiche
• ne modifiez pas la prise
• ne modifiez pas la fiche
• NE modifiez PAS la fiche
• ne modifiez jamais la fiche

Examples of using Do not modify the plug in English and their translations into French

Do not modify the plug provided; if it will not fit the outlet, have the proper
Ne pas modifier la fiche fournie; si celle-ci ne convient pas à la prise de courant,

Do not modify the plug provided with the product- if it will not fit the outlet,
Ne modifiez pas la prise fournie avec la machine- si elle ne convient pas à la prise de courant,

Do not modify the plug provided. If it does not fit the available outlet,
Ne modifiez pas la fiche fournie. Si elle ne s'incère pas dans la prise disponible,

Do not modify the plug provided with the product- if it does not fit the outlet,
Ne pas modifier la fiche fournie avec l'appareil, si elle n'entre pas dans la prise,

Do not modify the plug provided with the product- if it will not fit the outlet,
Ne modifiez pas la prise fournie avec le produit- si elle ne rentre pas dans la prise de courant,

Do not modify the plug provided with the appliance- if it will not fit the outlet,
Ne pas modifier la fiche livrée avec l'appareil- si elle ne s'adaptait pas dans votre prise secteur,

Do not modify the plug provided- if it will not fit the outlet,
Ne pas modifier la fiche fournie- si elle ne s'adapte pas à la prise,

Do not modify the plug provided; if it does not fit the outlet,
Ne modifiez pas la fiche fournie; si elle ne rentre pas dans la prise de courant,

Do not modify the plug provided with the product- if it will not fit the outlet,
Ne modifiez pas la fiche accompagnant le fauteuil- si elle ne s'insère pas dans la prise,

Do not modify the plug provided- if it will not fit the outlet,
Ne modifiez pas la fiche équipant cet appareil- si elle n'est pas compatible avec la prise,

Do not modify the plug provided with the product- if it will not fit the outlet,
Ne pas modifier la fiche de l'appareil; si elle ne s'insère pas dans la prise,

Do not modify the plug provided; if it will not fit the outlet,
Ne modifiez pas la fiche fournie; si elle n'est pas compatible avec la prise de courant,

Do not modify the plug provided with the appliance if it will not fit the outlet,
Ne pas modifier la fiche qui vient avec l'appareil, si celle-ci ne fait pas dans la prise,

Do not modify the plug provided- if it will not fit the outlet,
Ne pas modifier la fiche fournie; si elle ne s'insère pas dans la prise de courant,

Do not modify the plug provided; if it will not fit the outlet,
Ne modifiez pas la fiche fournie avec l'appareil; si elle ne s'adapte pas à la prise de courant,

Do not modify the plug nor use an adapter that would eliminate the ground connection.
Ne pas modifier la fiche de l'appareil ni utiliser un adaptateur qui éliminerait la mise à la terre.

Do not modify the plug provided with the product- if it will not fit- have a proper outlet installed by a qualified electrician.
Ne modifiez pas le câble fourni avec l'appareil- s'il ne correspond pas à la prise d'arrivée de courant, faites installer la prise appropriée par un électricien qualifié.

Do not modify the plug provided; if it will not fit the outlet,
Ne modifiez pas la fiche d'alimentation fournie; si elle ne convient pas à la prise,

Do not modify the plug provided with the appliance- if it will not fit the outlet,
Ne pas modifier la fiche de branchement fournie avec I'appareil- si la fiche ne

Do not modify the plug provided with the appliance- if it does not fit the outlet,
Ne modifiez pas la prise fournie avec l'appareil; si elle n'est pas adaptée à la prise murale,