DUODENUM in French translation

• duodénum
• duodenum

Examples of using Duodenum in English and their translations into French

into the top of the small intestine duodenum.
dans la partie supérieure de l'intestin grêle duodénum.

Protein transformation starts with pepsin in the stomach and continues in the duodenum through the action of several enzymes,
La transformation des protéines, qui a commencé dans l'estomac sous l'effet de la pepsine, se poursuit dans le duodénum sous l'action de plusieurs enzymes,

Metoclopramide increases peristalsis of the duodenum and jejunum, increases tone
Le métoclopramide augmente le péristaltisme du jéjunum et du duodénum, améliore le tonus

This patch helps to restore the energy balance of the stomach, the duodenum and the oesophagus in patients suffering from acid/heartburn/reflux problems,
Ce patch favorise le rééquilibrage énergétique de l'estomac, du duodénum, de l'oesophage chez une personne sujette aux problèmes d'acidité,

ulcers of the stomach and duodenum are the main causes of death
les ulcères de l'estomac et du duodénum, sont les principales causes de décès,

Modifying the technique and including the duodenum has resulted in preserving the pylorus, thus significantly reducing
La modification de cette technique et l'inclusion du duodénum a eu comme résultat la préservation du pylore

liver, duodenum and colon cancer cells, but not on breast cancer cells.
du foie, du duodénum et du côlon, mais pas sur le cancer du sein.

peptic ulcer includes entitlement for any benign ulcer of the stomach and/or duodenum.
un ulcère gastroduodénal englobe le droit à pension pour tout ulcère bénin de l'estomac et/ou du duodénum.

Meperidine hydrochloride causes a reduction in motility associated with an increase in smooth muscle tone in the antrum of the stomach and duodenum.
Le chlorhydrate de mépéridine cause une réduction du transit intestinal associé à une augmentation du tonus des muscles lisses dans l'antre de l'estomac et du duodénum.

particularly in the duodenum.
notamment au niveau du duodénum.

NUCYNTA IR causes a reduction in motility associated with an increase in smooth muscle tone in the antrum of the stomach and duodenum.
NUCYNTA IR cause une réduction du transit intestinal associé à une augmentation du tonus des muscles lisses dans l'antre de l'estomac et du duodénum.

MAGL expression has been detected in the muscle and mucosal layers of the duodenum and the ileum, as well as in the proximal
L'expression de la MAGL a été détectée dans les couches musculaires et muqueuses du duodénum et de l'iléon, de même que dans le côlon proximal

the relationships of the duodenum to the pancreas, the ampulla of Vater(hepatopancreatic ampulla),
les rapports du duodénum avec le pancréas, l'ampoule de Vater(ampoule hépatopancréatique),

For long-term administration, the gel should be infused with a portable pump directly into the duodenum or upper jejunum by a permanent tube via percutaneous endoscopic gastrostomy(PEG) with an outer transabdominal tube
Pour une administration prolongée, le gel doit être perfusé au moyen d'une pompe portable directement dans le duodénum ou la partie supérieure du jéjunum au moyen d'une sonde à demeure de gastrostomie endoscopique percutanée(GEP)

which consists of drinking measured amounts of water and, by advanced abdominal control, passing it from the stomach down to the duodenum, jejunum and into the colon.
d'abord de l'estomac au duodénum, ensuite du jéjunum au côlon pour la rejeter enfin avec les restes du tube digestif par voie rectale.

the entire intestine from duodenum to rectum) or that could be contaminated by SRMs(such as might occur during the slaughter process under certain circumstances) should also be considered for removal and destruction.
la totalité de l'intestin, du duodénum au rectum) ou pouvant être contaminés par des matières à risque spécifiées risque survenant au cours de l'abattage dans certaines circonstances.

using an in vitro digestion model that reproduces the conditions in the stomach and duodenum corresponding to the first stage of digestion before absorption by enterocytes.
de digestion in vitro, qui permet de reproduire les conditions gastriques et duodénales correspondant à la première étape de digestion avant l'absorption intestinale.

peptic ulcer of the stomach and duodenum, esophagitis, duodenitis,
ulcère peptique de duodénum, œsophagite, duodénite,

intestines from duodenum to rectum; ground meat
les intestins(du duodénum au rectum); la viande hachée

Anterior duodenum.
Duodénum antérieur.