Examples of using
Dynamodb table
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Consider the following example of a DynamoDB table layout that saves a variety of different kinds of data.
Prenez l'exemple suivant d'une disposition de table DynamoDB qui enregistre différents types de données.
Bob has access to a DynamoDB table via DAX but does not have explicit direct access to the same table in DynamoDB..
Bob a accès à une table DynamoDB via DAX, mais il ne bénéficie pas d'un accès direct explicite à cette même table dans DynamoDB..
The settings for the DynamoDB table stream, which capture changes to items stored in the table..
Paramètres du flux de table DynamoDB, qui intègrent les modifications apportées aux éléments stockés dans la table..
In the Source DynamoDB table name field, type the name of the DynamoDB table that you want to export.
Dans le champ Source DynamoDB table name, tapez le nom de la table DynamoDB que vous voulez exporter.
If you already have a DynamoDB table, you can skip this procedure to create one.
Si vous disposez déjà d'une table DynamoDB, vous pouvez ignorer cette procédure de création.
Ensure that you have the DynamoDB table that was created
Assurez-vous que vous disposez de la table DynamoDB qui a été créée
the following DAXAccessPolicy would give BobUserRole access to the DynamoDB table Books even though BobUserRole cannot directly access the Books table..
la stratégie DAXAccessPolicy ci-dessous octroierait à BobUserRole un accès à la table DynamoDB Books même si BobUserRole ne peut pas accéder directement à la table Books.
However, if other applications write directly to a DynamoDB table, the item in the DAX item cache will no longer be in sync with DynamoDB..
Toutefois, si d'autres applications écrivent directement dans une table DynamoDB, l'élément figurant dans le cache d'élément DAX n'est plus synchronisé avec DynamoDB..
A DynamoDB table design corresponds to the relational order entry schema that is shown in Relational Modeling.
La conception d'une table DynamoDB correspond au schéma de traitement des commandes relationnel illustré dans Modélisation relationnelle.
Copy data from a DynamoDB table to an Amazon S3 bucket, and vice-versa.
Copier des données à partir d'une table DynamoDB vers un compartiment Amazon S3, et vice versa.
Copy data from a DynamoDB table into Hadoop Distributed File System(HDFS), and vice-versa.
Copier des données à partir d'une table DynamoDB dans un système de fichiers distribué Hadoop(HDFS), et vice versa.
You cannot create, update, or delete a DynamoDB table from within Hive. You use the CREATE EXTERNAL TABLE statement to create the external table..
Vous ne pouvez pas créer, mettre à jour ou supprimer une table DynamoDB depuis Hive. Vous utilisez l'instruction CREATE EXTERNAL TABLE pour créer la table externe.
When you create a Hive external table that maps to a DynamoDB table, you do not consume any read
Lorsque vous créez une table Hive externe qui est mappée à une table DynamoDB, vous n'utilisez aucune capacité de lecture
If you have data in a DynamoDB table, you can use Hive to copy the data to the Hadoop Distributed File System HDFS.
Si vous disposez de données dans une table DynamoDB, vous pouvez utiliser Hive pour les copier dans le système de fichier distribué Hadoop HDFS.
not enough read or write capacity on the DynamoDB table, the request will be throttled,
d'écriture n'est pas suffisante sur la table DynamoDB, la demande est limitée,
delete requests will succeed only if the client-side object version matches the corresponding version number of the item in the DynamoDB table.
de suppression aboutiront uniquement si le numéro de version d'objet côté client correspond au numéro de version de l'élément correspondant dans la table DynamoDB.
to perform a restore, see Restoring a DynamoDB Table from a Backup.
consultez Restauration d'une table DynamoDB à partir d'une sauvegarde.
AWS CLI to delete a DynamoDB table backup.
l'AWS CLI pour supprimer une sauvegarde de table DynamoDB.
table from a backup, see Restoring a DynamoDB Table from a Backup.
consultez Restauration d'une table DynamoDB à partir d'une sauvegarde.
Many applications can benefit from the ability to capture changes to items stored in a DynamoDB table, at the point in time when such changes occur.
De nombreuses applications peuvent bénéficier de la possibilité de capturer des modifications dans des éléments stockés dans une table DynamoDB au moment où de telles modifications se produisent.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文