each deviceeach uniteach applianceeach aircrafteach instrumenteach fixtureeach componenteach machineeach producteach camera
chaque camera
Examples of using
Each camera
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
only a partial area which can individually be adjusted for each camera.
pour la reconnaissance d'activité, soit seulement une zone partielle réglée individuellement pour chaque caméra.
New York photography studio, specialising in various shooting techniques, to the point of mastering each camera down to its slightest functions.
studio de photographie newyorkais, il se spécialise dans les différentes techniques de prise de vue allant jusqu'à maîtriser chaque appareil dans ses moindres fonctions.
Power, video and data are converted at the camera using a PVD transceiver which utilizes a single 4-pair cable with RJ45 connectors to deliver each camera‘s signals to the NV-716J-PVD.
L'alimentation, la vidéo et les données sont converties à la caméra à l'aide d'un émetteur-récepteur PVD qui utilise un simple câble à 4 paires avec des prises RJ45 pour transmettre les signaux de chaque caméra au NV-716J-PVD.
In a way, the idea is to place a pair of eyes behind each camera and put in place an organisation that allows the SEMMARIS intervention teams,
En quelque sorte, il s'agit de mettre des yeux derrière chaque caméra et de s'organiser afin que les équipes d'intervention de la SEMMARIS, ou les forces de l'ordre selon les cas,
Because each camera has its own RAW format and because each sensor has different characteristics(color rendering, noise, etc.), each camera needs to be calibrated
Parce que chaque appareil dispose de son propre format RAW et parce que chaque capteur présente des caractéristiques différentes(rendu des couleurs, bruit, etc…), un travail de calibration spécifique à chaque appareil est nécessaire
the monitor will show the image of each camera for a few seconds in cyclical fashion.
l'écran montrera l'image de chaque caméra durant quelques secondes de forme cyclique.
four video outputs and audio recording in H. 264 at a resolution of 720 x 576 pixels at 25 fps for each camera, the menu administration is French
une audio qui enregistre au format de compression H.264 pour une résolution de 720 X 576 Pixels à 25 images seconde pour chaque camera, le menu administration est en Français
you can display the result of each cameras in chronological order
vous pouvez afficher le résultat de chacune des caméras vidéo dans l'ordre chronologique
Each camera can be individually configured.
Chaque caméra peut être configurée individuellement.
Set the time for each camera.
Définissez le temps pour chaque caméra.
This is unique for each camera.
Ces chiffres sont uniques pour chaque caméra.
Each camera needs its own power supply.
Chaque caméra nécessite sa propre alimentation.
Each camera needs its own power supply.
Chaque caméra nécessite sa propre source d'alimentation.
Each camera with its own frame grabber.
Chaque caméra est dotée de sa propre carte d'acquisition d'image.
Each camera channel is displayed for 10 seconds.
Chaque canal de la caméra s'affiche pendant 10 secondes.
Resolution Adjusts the video quality of each camera.
Résolution Règle la qualité vidéo de chaque caméra.
Change the brightness of the picture for each camera.
Modifier la luminosité de l'image de chaque caméra.
Point directional antennas towards the receiver for each camera.
Pointez les antennes directionnelles sur les récepteurs de chaque caméra.
I can put each camera on a prerecorded loop.
Je peux mettre chaque caméra sur une scène pré-enregistrée.
OR Connect each camera to an individual power adapter.
OU Brancher chaque caméra à un bloc d'alimentation séparé.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文