EACH ENGINE in French translation

• chaque moteur

Examples of using Each engine in English and their translations into French

3.2.12.2.6.8.2.1. in Part 1 of the information document contained in Annex 1 for each engine to be tested.
3.2.12.2.6.8.2.1 de la première partie de la fiche de renseignements figurant à l'annexe 1 pour chaque moteur à essayer.

3.2.12.2.6.8.2.1. in Part 1 of the information document contained in Annex 1 for each engine to be tested.
3.2.12.2.6.8.2.1 de la partie 1 de la fiche de renseignements figurant à l'annexe 1 pour chaque moteur à tester.

Each engine is fuel-efficient and exemplary in terms of pollution:- combustion vehicles emitting only 77,9
Economes en carburant, chaque moteur est par ailleurs exemplaire en matière de pollution:- véhicules thermiques n'émettant

Each engine has a thrust of 13,000lb.
Chaque moteur a une poussée de 6 000 kg.

Do the sequency below for each engine.
Effectuez la séquence ci-dessous pour chaque moteur.

Three repeats for each engine were used.
Les analyses ont été refaites trois fois pour chaque moteur.

Each engine is entirely independent of the other.
Chaque moteur est complètement indépendant de l'autre.

Each engine is as strong as a locomotive!
Chaque moteur est aussi fort qu'une locomotive!

Inspect the fluid level at each engine oil change.
Vérifier le niveau du liquide lors de chaque vidange d'huile moteur.

Start each engine according to‘‘STARTING THE ENGINE.
Démarrer chaque moteur en function de‘‘MISE EN MARCHE DU MOTEUR.

Start each engine according to‘‘STARTING THE ENGINE.
Démarrer chaque moteur conformément à la section"DEMARRAGE DU MOTEUR.

Each engine has four combustion chambers
Chaque moteur comporte quatre chambres de combustion

Start each engine according to‘‘STARTING THE ENGINE.
Démarrer chaque moteur conformément à la section‘‘MISE EN MARCHE DU MOTEUR.

The original fuses are 15A 1 for each engine.
Les 2 fusibles d'origines sont de 15 A 1 pour chaque moteur.

Normally, there is one thrust lever for each engine.
Parfois, un seul axe est fourni pour chaque moteur.

A three-position lever-lock switch controls the ignition mode for each engine.
BUREAU DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS 19 contrôle le mode d=allumage pour chaque moteur.

Each engine type may have a slightly different F Function list.
Chaque machine peut présenter de légères différences dans la liste des fonctions F.

Footnotes(1) To be submitted for each engine of the family.
À présenter pour chaque moteur de la famille.

Each engine shop is the manufacturing area for the player's different trains.
Chaque atelier moteur est une zone de fabrication pour les différents trains du joueur.

Each engine has two banks of six cylinders, arranged in a V.
Chaque moteur comporte deux rangées de six cylindres disposés en V.