EACH SKILL in French translation

to optimize the complementarity of each skill in order to assure a sure sustainability

d'optimiser la complémentarité de chaque compétence afin d'assurer une pérennité certaine dans l'organisation

The ECE's ability in each skill is measured against the Occupational Standards for Early Childhood Educators,

Le degré de capacité de l'éducatrice est mesuré pour chaque compétence en se servant des Normes professionnelles des éducatrices

measured on a scale of 1 to 4 in each skill set.

d'être notés sur une échelle de 1 à 4 pour chacune des compétences.

It is important to decide for each skill or set of skills what training is needed;

Il est important de définir, pour chaque compétence ou panoplie de compétences, la formation nécessaire,

as well as giving some indication of when readiness for learning each skill emerges, when it is the optimum time to learn the skill,

indique le moment opportun où on peut commencer à apprendre chaque habileté, l'âge le plus approprié pour développer l'habileté et l'âge où le fait

For each skill of normal category.

Pour chaque nouvelle compétence de catégorie normale.

For each skill of double category.

Pour chaque nouvelle compétence de catégorie double.

Each skill tree provides access to a number of active abilities.

Chaque arbre de compétences donne accès à plusieurs pouvoirs actifs.

Each skill you use while attuned to fire grants you might.

Chaque compétence que vous utilisez quand vous êtes en affinité avec le feu vous confère Pouvoir.

This study's models were tested using each skill score separately and combined.

Lorsqu'utilisé séparément, chaque score de compétence produisait un coefficient de modèle statistiquement significatif.

scoring criteria for each skill.

les critères d'évaluation de chacun des exercices.

Each skill session combined two teams,

Chaque séance technique jumelait deux équipes,

Each skill is measured along a continuum

Chaque compétence est mesurée selon un continuum

Record each skill or attribute and rank its importance on a scale of one to ten.

Notez ces compétences et ces traits et classez-les sur une échelle de 1 à 10 en fonction de leur importance.

Performance appraisal criteria clearly define the acceptable level of ability for each skill required to perform the job.

Les critères d'évaluation du rendement définissent clairement le degré acceptable de capacité pour chaque compétence nécessaire à l'exercice de l'emploi.

Practice performing each skill as it will be set up at the regatta e.g., with buoys.

Réalisez chaque exercice comme il sera présenté dans le cadre de la régate avec des bouées par exemple.

showing your aptitude level for each skill level tested.

un score à l'échelle(0-50) en indiquera votre niveau d'aptitude pour chaque niveau de compétence.

Each skill card represents a different Persona family, which in turn hold their own abilities inherent to that family.

Chaque carte de compétence représente une famille de Persona différente qui possède donc des capacités spécifiques inhérentes à cette famille.

Where differences arise, however, is in the amount of each skill a person possesses

Toutefois, il existe des différences quant au degré de chaque compétence qu'une personne possède

But we should be clear that archives will not succeed in their mission unless they have access to each skill set.

Mais il doit être bien clair que les Archives ne réussiront pas dans leur mission, si elles ne disposent pas de compétences dans chacun de ces domaines.