ELECTRICALLY POWERED in French translation

• électriques
• alimentés électriquement
• alimentés à l'électricité
• électrique
• alimentées en courant électrique

Examples of using Electrically powered in English and their translations into French

The aircraft's loss of electrical power led to multiple failures: all electrically powered systems, gauges and flight/engine instruments were rendered inoperative.
La panne électrique de l'appareil a entraîné des pannes multiples; tous les systèmes, jauges et instruments de vol/moteurs alimentés par électricité étaient devenus inutilisables.

Multiactivities- Cycle sports- Various sports- Mountain biking- Electric-assisted mountain bike- electrically powered scooter.
Multiactivités- Sports cyclistes- Sports divers- VTT- VTT à assistance électrique- Trottinette électrique.

Where the steering gear is operated by two independent electrically powered mechanisms and an approved alternative means of steering is not provided, two independent sets of supply cables shall be provided which shall be.
Si l'appareil à gouverner est actionné par deux mécanismes électriques indépendants et s'il n'existe aucun autre moyen de gouverner, fournir deux jeux indépendants de câbles d'alimentation.

All of these pumps are electrically powered by one of the three generator buses;
Toutes ces pompes sont alimentées en courant électrique par un des trois bus d'alternateur;

These include electrically powered heaters for an angle-of-attack vane-driven sensor that is part of the aircraft's stall avoidance system(SAS)12 as well as for 2 pitot tubes.
Ceux-ci comprennent des réchauffeurs électriques pour un détecteur d'angle d'attaque par palette qui fait partie du système antidécrochage12 de l'aéronef, ainsi que pour 2 tubes de Pitot.

Rail-Veyor Technologies Global Inc. has developed Rail-Veyor, an environmentally friendly, electrically powered rail haulage system with a flexible lightweight design to reduce environmental scaring while using less energy with no direct air emissions.
Il s'agit d'un système électrique écologique de transport sur rail léger qui permet de réduire l'empreinte sur l'environnement en consommant moins d'énergie et qui ne produit aucune émission polluante directe.

POE oils for refrigerant R134a Can be used on all hybrid vehicles with electrical compressor filled with POE oil at the factory some electrically powered compressors for hybrid vehicles are also filled with special PAG oil at the factory.
Huile POE pour réfrigérant R134a Elle peut être utilisée pour tous les véhicules hybrides à compresseur électrique remplis en usine avec une huile POE il existe également des compresseurs électriques pour les véhicules hybrides remplis en usine avec une huile spéciale PAG.

When you start the compactor, an electrically powered ram moves down into the trash bucket,
Lorsque vous mettez le compacteur en marche, un vérin électrique s'abaisse dans le bac à ordures,

operates more than 200 charging stations for electrically powered vehicles.
exploite plus de 200 bornes de recharge pour les véhicules électriques.

During the test, the electrically powered navigation light shall be operated with the test voltage,
Pendant l'essai, le feu de navigation électrique doit être alimenté à la tension d'essai, principalement en courant continu,

That is, electrical power may have been restored to the steering gear, but the electrically powered motor of the steering gear pump may not have been restarted.
C'est-à-dire que l'alimentation électrique peut avoir été rétablie à l'appareil à gouverner, mais le moteur électrique de la pompe de l'appareil à gouverner peut ne pas avoir été remise en marche.

In Germany it provided BMW with EUR 780m to develop an electrically powered urban vehicle, one version of which uses electricity as the sole source of energy.
En Allemagne, elle a apporté son concours(780 millions d'EUR) au développement par BMW d'une voiture citadine électrique dont l'une des versions utilise l'électricité comme unique source d'énergie.

are brought directly to each machine tool using electrically powered low-lift trucks.
de les acheminer directement au moyen d'un transpalette électrique surbaissé à la machine-outil.

Later the mangle too was electrically powered, then replaced by a perforated double tub,
Plus tard, l'essoreuse à rouleau a également été alimentée électriquement, puis remplacé par un double bac perforé,

usually electrically powered, that are designed to create a product
généralement alimentés à l'électricité, qui sont conçus pour fabriquer un produit

One was Rejewski's bomba, an electrically powered aggregate of six Enigmas, which solved the daily keys within about two hours.
L'une d'entre elles est la bomba de Rejewski, une bombe cryptologique formée par un ensemble de six simulations de machines Enigma à alimentation électrique, qui résout les clés quotidiennes en environ deux heures.

less dependent on carbon-based sources of power, the environmental benefits of electrically powered CCHPs become more evident.
à base de carbone, les avantages environnementaux des thermopompes pour climats froids à alimentation électrique deviennent plus évidents.

Activate function when electrically powered.“|“ Activate function when not electrically powered..
des fonctions de sortie.“-“ Activation de la fonction sous tension électrique.“|“ Activation de la fonction hors tension électrique..

Even if the end-user only indirectly comes in contact with the products, many electrically powered products such as harnesses used in cars,
Même si l'utilisateur final n'entre qu'indi- rectement en contact avec les produits, de nombreux produits électriques tels que les faisceaux de câbles utilisés dans les voitures,

The lights required by the Collision Regulations should be electrically powered; in addition,
Les feux exigés par le Règlement sur les abordages doivent être alimentés électriquement; de plus,