ENGINE START in French translation

• démarrage du moteur
• démarrer le moteur
• démarreur
• démarrage des moteurs
• démarrage des réacteurs

Examples of using Engine start in English and their translations into French

Also, they have an engine start battery which ensures power in situations when you can't risk losing vital instruments.
Elles ont également une batterie de démarrage du moteur qui fournit la puissance dans les situations où vous ne pouvez pas vous permettre de mettre des instruments de bord hors service.

Starting up(engine start) must be carried out as described in detail under the heading& 147;initial starting up& 148;
La mise en marche(start du moteur) doit se faire comme indiqué au point& 147;première mise en marche& 148;

Engine start refers to the engine-warm-up that is defined through definition 3.29., that states:"3.29.
Par démarrage du moteur il faut entendre à cet égard le cycle de mise en température défini dans la définition 3.29.

The previous owner of the aircraft installed an engine start valve master switch as an alternative means of complying with AWD 83-01-05 R2.
L'ancien propriétaire de l'avion avait posé un interrupteur général commandant les vannes de démarrage des réacteurs pour se conformer aux exigences de la CN-83-01-05 R2.

In the OPEN position the correct fuel mixture is supplied for the operation following the engine start and for restarting a warm engine..
En position OUVERTE, le carburateur fournit le mélange carburant-air correct pour le service après le démarrage du moteur et pour le redémarrage à chaud.

Choke a CHOKE cold engine start b RUN normal gear and warm engine start.
Commande du starter a CHOKE démarrage à moteur froid b RUN marche normale et démarrage à moteur chaud.

The light will illuminate when the key is in the ON/RUN position before engine start.
Le témoin s'allume lorsque la clé est à la position ON/ RUN(marche) avant le démarrage du moteur.

of the ve-3. hicle, set the Battery Size Button to the engine start position.
posi-3. tionnez le bouton du taux de chargement sur la position aide-démarrage.

the applicable indicator does not go out after the engine start or it lights up again during operation.
le voyant concerné ne s'éteint pas après le démarrage du moteur ou il s'allume à nouveau pendant le service.

I didn't even hear the engine start.
je n'ai pas entendu le moteur démarrer.

Use the charge rate selector switches to select the charge rate or engine start setting.
Utilisez le commutateur-sélecteur de taux de charge pour sélectionner, selon vos besoins, le taux de charge ou le réglage démarrage moteur.

Fig. 84 is automatically controlled after the engine start.
fig. 84 est commandé automatiquement après le démarrage du moteur.

The screen on the left shows that the KOEO voltage before an engine start was attempted was 12.2V.
L'écran sur la gauche montre que la tension KOEO avant une tentative de démarrage du moteur était de 12,2 V.

Fully oleo-dynamic machine without electrical parts except for the electrical panel for the engine start.
Machine entièrement oléo-dynamique sans pièces électriques à l'exception du tableau électrique pour le démarrage du moteur.

requires an engine start.
exige un démarrage du moteur.

set the volt/amp selector switch to the engine start position.
réglez le sélecteur volt/ ampères à la position de démarrage du moteur.

would also be monitored to ensure that the engine start switch disengaged at 56 per cent.
indiqué par N2 afin de s'assurer que le commutateur de démarrage moteur se dégage à 56 pour cent.

LO position pump normally used for engine start or for vapour purging.
deux vitesses de fonctionnement, et elle est habituellement utilisée pour le démarrage du moteur ou la purge de vapeurs.

to activate the engine start mode.
pour activer le mode de démarrage du moteur.

will not allow operation in the Engine Start mode for 4 minutes.
n'autorise pas le fonctionnement en mode de démarrage du moteur pendant 4 minutes.