ENGINEERING ASSISTANT in French translation

• assistant génie
• assistant ingénieur

Examples of using Engineering assistant in English and their translations into French

In the Engineering Section, four Engineering Assistant(United Nations Volunteer) positions are proposed
Il est proposé de transformer quatre postes d'assistant génie(Volontaire des Nations Unies)

The other General Service post, Engineering Assistant, would be responsible for the administrative support of the Centre,
Le deuxième agent des services généraux, un ingénieur assistant, serait chargé d'apporter un appui administratif au Centre,

The reassignment of four national General Service posts(1 Engineering Assistant, 1 Fuel Assistant and 2 Transport Assistants) to the General
Réaffectation de quatre postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national[1 assistant génie, 1 assistant à la gestion des carburants

the existing capacity needs to be strengthened, and it is proposed that two posts of Engineering Assistant(Electrical Designer
il est proposé de créer deux postes d'assistant Génie(agent des services généraux recruté sur le plan national),

In addition, it is proposed that one Engineering Assistant post(national General Service staff)
Il est en outre proposé de réaffecter un poste d'assistant Génie(agent des services généraux recruté sur le plan national)

four national General Service posts(3 GIS Assistants and 1 Engineering Assistant) to the Communications
recrutement national(3 postes d'assistant(SIG) et 1 poste d'assistant génie) à la Section des communications

provide support to the incumbent of the Field Service Engineering Assistant position proposed above.
apporter un appui au titulaire du poste d'assistant ingénieur(agent du Service mobile) proposé ci-dessus.

6 national General Service) and 8 temporary positions of Engineering Assistant Field Service.
6 GN), et 8 assistants Génie emplois de temporaires- agents du Service mobile.

1 Engineering Assistant, 10 Communications Assistants,
1 assistant mécanicien, 10 auxiliaires de transmissions,

and one Engineering Assistant(United Nations Volunteers temporary for six months) be established to
1 autre d'assistant génie(emploi de temporaire pour 6 mois d'un Volontaire des Nations Unies),

Abolishment of 6 temporary Engineering Assistants.
Suppression de 6 emplois d'assistant Génie.

Abolition of Engineering Assistants pursuant to General Assembly resolution 65/248.
Suppression de postes d'assistant Génie en application de la résolution 65/248 de l'Assemblée générale.

Establishment of 9 Engineering Assistants.
Création de 9 postes d'assistant Génie.

Engineering Assistants.
Assistants du génie.

Engineering Assistants.
Assistants d'ingénierie.

Redeployment within Engineering Section from Nairobi to Mogadishu of 6 Engineering Assistants.
Transfert, au sein de la Section du génie, de 6 postes d'assistant Génie de Nairobi à Mogadiscio.

Accordingly, 24 national General Service temporary positions as Engineering Assistants are proposed to be established,
Il est par conséquent proposé de créer 24 postes temporaires d'ingénieur assistant(agent des services généraux recruté sur le plan national),

Each roaming team shall have two national Engineering Assistants who will monitor,
Chaque équipe mobile comprendra deux assistants Génie recrutés sur le plan national,

it is proposed to deploy at Mission headquarters 2 Engineering Assistants Field Service.
il est proposé d'affecter au quartier général 2 ingénieurs assistants(agents du Service mobile) qui occuperaient des postes temporaires.

It is also proposed to reassign four United Nations Volunteer positions of Engineering Assistants to the Engineering Section to support construction
Il est également proposé de réaffecter quatre postes d'assistant Génie(Volontaires des Nations Unies) à la Section du génie