ENGINEERING CAPACITY in French translation

• capacités de génie
• moyens de génie
• capacités techniques
• capacité d'ingénierie

Examples of using Engineering capacity in English and their translations into French

Additional initiatives to augment the Operation's military engineering capacities include the transfer of 90 military engineers from UNMIS to UNAMID,
D'autres initiatives ont été prises pour renforcer les moyens de génie militaire de l'Opération, notamment le transfert de 90 soldats du

which is based at Tunis, Tunisia, expanded their engineering capacities, successfully completed projects that had already been underway, and secured new orders.
a pu en 2012 élargir ses capacités en ingénierie, mener à bien les commandes en cours et gagner de nouveaux contrats.

while the remaining 52 were prioritized for construction to be completed by 30 June 2012, using in-house engineering capacities and military engineering companies.
devrait être achevée au plus tard le 30 juin 2012 en utilisant des moyens de génie internes et en faisant appel aux compagnies de génie militaire.

sea transportation, engineering capacities and medical facilities.
les capacités de transport maritime, les capacités d'ingénierie et les installations médicales.

Increased civil engineering capacity of the Public Works Department, Ministry of Communication and Works.
Accroissement des capacités du Département des travaux publics du Ministère des communications et des travaux publics en matière de génie civil;

Thanks to this acquisition, the Group now has a complete technological offering and a greater engineering capacity.
Cette acquisition permet au Groupe de disposer d'une offre technologique complète et d'une capacité d'ingénierie accrue.

The EIT Program is designed for applicants who are employed in an engineering capacity.
Le programme EIT a été conçu pour les candidats qui ont été embauchés en tant qu'ingénieur.

It also sought to promote and strengthen the scientific and engineering capacity of its domestic space industry.
Il s'emploie également à améliorer et à renforcer les capacités scientifiques et techniques de son industrie spatiale nationale.

Independent design units with the necessary architectural and engineering capacity were added to the existing technical offices.
Des unités de conception autonomes possédant les compétences nécessaires en matière d'architecture et de génie ont été adjointes aux bureaux techniques.

pairing local and national engineers with these experts can build local engineering capacity.
d'engager des experts internationaux, il est possible de renforcer la capacité locale en ingénierie en associant les ingénieurs locaux et nationaux avec ces experts.

Replace a significant percentage of military engineering capacity with primarily civilian contractor options if command
Remplacer une grande partie des capacités du génie militaire par celles d'entrepreneurs essentiellement civils

by its potential impacts on the nation's science and engineering capacity.
à la NSF et par ses répercussions possibles sur la capacité du pays en sciences et en génie.

The military engineering capacity of MINUSTAH continued to support a wide range of Government recovery priorities linked to disaster risk mitigation and the establishment of conditions for longer-term reconstruction.
La MINUSTAH a continué de mettre à disposition ses moyens de génie militaire en appui à diverses priorités que s'est fixées le Gouvernement en matière de relèvement en vue d'atténuer les risques de catastrophe et d'instaurer des conditions propices à la reconstruction à long terme.

market s requirements from an in-house, high design and engineering capacity.
dynamique basée sur la réponse aux besoins du marché à partir d'un forte capacité de conception et ingénierie propre.

The aim is to equate engineering capacity, Mission expectations
Le but est de tenir compte des capacités de la Section du génie, des résultats attendus par la Mission

Brazilian bilateral cooperation enabled the contingent to use some of its spare engineering capacity and in Sierra Leone,
en Haïti, la coopération bilatérale avec le Brésil permettait d'utiliser les capacités de génie inutilisées et en Sierra Leone,

implement new technologies and expand technical and engineering capacity $69.5 million over five years, starting in 2018-19,
la mise en œuvre des nouvelles technologies et augmenter la capacité en matière de services techniques et d'ingénierie(69,5 millions de dollars sur cinq ans,

which has the necessary engineering capacity to implement it.
qui dispose des moyens de génie nécessaires à sa mise en œuvre.

increased civil engineering capacity of the Public Works Department, Ministry of Communications and Works.
les systèmes d'information géographique(SIG) et l'accroissement des capacités du Département des travaux publics du Ministère des communications et des travaux publics en matière de génie civil.

deploying all engineering capacity for protection of civilians development
utilisant toutes ses ressources de génie en faveur du renforcement de la protection des civils