ENGINEERING PRACTICE in French translation

• pratique d'ingénierie
• pratique du génie
• exercice du génie
• pratique technique
• pratiques d'ingénierie

Examples of using Engineering practice in English and their translations into French

results of supporting research and proven engineering practice.
de l'expérience d'exploitation antérieure, des résultats des recherches et de la pratique technique éprouvée.

licensees shall apply good engineering practice and shall take all practicable measures to prevent accidents
de licences appliquent une bonne pratique technique et prennent toutes les mesures pratiques pour prévenir les accidents

Where a new SSC design, feature or engineering practice is introduced,
Lorsqu'un SSC de nouvelle conception ou comportant de nouvelles caractéristiques est choisi ou que de nouvelles pratiques d'ingénierie sont utilisées,

A continuous in-tank leak detection system shall conform to good engineering practice and shall meet the requirements of a precision leak detection test.
Un système interne de détection de fuites en continu doit être conforme aux bonnes méthodes d'ingénierie et doit respecter les exigences relatives à l'essai de détection de fuites de précision.

independent integrity service, using a combination of first-class engineers, sound engineering practice, state-of-the-art techniques,
maritime par le biais d'une combinaison d'ingénieurs de première classe, de bonnes pratiques d'ingénierie, de techniques à la pointe du progrès

the ageing cycle for engines, consistent with good engineering practice.
du cycle de vieillissement des moteurs conformément aux bonnes pratiques d'ingénierie.

paragraph 3 sound engineering practice.
paragraphe 3 bonnes pratiques de l'ingénierie.

Where a new SSC design, feature, or engineering practice is introduced, adequate safety is
Lorsqu'une nouvelle conception, une nouvelle caractéristique ou une nouvelle pratique d'ingénierie se rapportant aux SSC est adoptée,

regulations relating to the engineering practice are respected,
règlements relatifs à la pratique du génie, l'Ordre a entrepris,

maintain high standards of civil engineering practice in Canada and to enhance the public image of the civil engineering profession.
de maintenir des standards élevés de la pratique du génie civil au Canada et de rehausser l'image de la profession du génie civil auprès du public.

development based solely on routine engineering practice.
au développement basé uniquement sur des pratiques techniques de routine.

compliance officials to identify software engineering practice that should be regulated- where it is reasonable to expect that somebody is taking professional responsibility for the work,
de l'application de la loi à cerner l'exercice du génie logiciel qui devrait être réglementé, mais il ne devrait pas être interprété comme limitant la validité

foster excellence in engineering practice and regulation, and facilitate mobility of practitioners within Canada.
font la promotion de l'excellence dans l'exercice du génie et sa réglementation et facilitent la mobilité des praticiens au sein du Canada.

parts thereof are based on good engineering practice which shall, as appropriate.
de parties d'installations reposent sur une bonne pratique technique qui, selon qu'il convient.

better reflect the reality of today's engineering practice: the new Regulation prescribes a minimum of $500,000 per claim
de mieux correspondre aux réalités contemporaines de la pratique du génie: le nouveau règlement prévoit un minimum de 500 000$ par sinistre

Unproven engineering practices for new or innovative design features.
Des méthodes d'ingénierie non éprouvées pour des caractéristiques de conception nouvelles ou innovantes.

Unproven engineering practices for new or innovative design features; and.
Méthodes d'ingénierie non éprouvées pour des caractéristiques de conception nouvelles ou novatrices.

This requires current engineering practices for product performance verification to evolve into a more predictive role for systems driven product development.
Ceci requiert des pratiques d'ingénierie pour la vérification des performances des produits afin d'évoluer vers un rôle plus prédictif pour le développement produits dirigé par les systèmes.

Requirement 9: Proven engineering practices Items important to safety for a nuclear power plant shall be designed in accordance with the relevant national
Prescription 9: Pratiques techniques éprouvées Les constituants importants pour la sûreté dans une centrale nucléaire doivent être conçus conformément aux codes

Under French law, reverse engineering practices are not prohibited, but a strict framework is laid
Les pratiques d'ingénierie inversées ne sont pas prohibées par la loi française,