ENTRY AND EXIT in French translation

• entrées et sorties
• entrées et les sorties
• d'entrée et de retrait
• entry and exit
• l'entrée et quitter

Examples of using Entry and exit in English and their translations into French

Passage to scale for weighing on entry and exit.
Passage à la bascule pour le pesage en entrée et en sortie.

Comparing the condition of housing upon the entry and exit of tenants.
La comparaison de l'état du logement à l'entrée et à la sortie des lieux.

All of whom are thoroughly screened upon every entry and exit.
Ils sont tous examinés à chaque entrée et sortie.

Anti-passback features which record entry and exit.
Dispositifs anti-retour avec mémorisation des entrées et des sorties.

We have got Gatlings at each entry and exit.
On a des Gatlings à chaque entrée et sortie.

Figure 8: Annual business entry and exit rates.
Figure 8: Taux annuel d'entrées et de sorties d'entreprises.

Participants must respect entry and exit points on the circuit;
Les participants doivent respecter les zones d'entrées et de sorties du circuit;

The area to monitor must be equipped with entry and exit readers.
Le périmètre à surveiller doit être équipée de lecteurs en entrée et en sortie.

Entry and Exit data by province show that Ontario and Quebec account for much of the volatility in net entries..
Les données sur les entrées et les sorties par province révèlent qu'une grande part de l=instabilité du nombre d=entrées net est attribuable à l=Ontario et au Québec.

shut down businesses entry and exit.
à fermer des entreprises entry and exit.

Two extra checkpoints will need to be opened to handle the entry and exit of construction workers and materials.
Deux points de contrôle supplémentaires, auxquels un agent devra être en poste 24 heures sur 24, devront être créés pour contrôler les entrées et les sorties de personnel et de matériel.

Press[ADD] to accept the entry and exit Clock-Setting mode keypad beeps 4 times.
Appuyez sur[AJOUTER] pour accepter l'entrée et quitter le mode Horloge/Calendrier le clavier émet 4 bips.

To facilitate entry and exit, a drop-down door with steps was installed in the rear fuselage.
Pour faciliter les entrées et les sorties, une porte déroulante avec des marches est installée à l'arrière du fuselage.

Honduran immigration entry and exit control laws consider that a person under 21 is a minor.
Selon les lois honduriennes de l'immigration qui régissent les entrées et les sorties, toute personne de moins de 21 ans est considérée comme mineure.

analysis of data on entry and exit to and from Zambia.
analyser les données sur les entrées et les sorties à la frontière zambienne.

It will be necessary to require contingent commanders to ensure that the troop quarters are secure and that entry and exit are strictly controlled.
Il faudrait exiger des commandants des contingents qu'ils veillent à ce que leurs quartiers soient sécurisés et à ce que les entrées et les sorties soient strictement contrôlées.

New Perspectives on Entry and Exit, Statistics Canada, 2000.
nouvelles perspectives sur les entrées et les sorties, Statistique Canada, 2000.

It makes it possible to treat entry and exit flows out of the warehouse- reception,
Il permet de traiter les flux entrées et sorties en entrepôt- réception,

so special tabulations of the LEAP file were ordered to obtain entry and exit data.
on a commandé des tableaux spéciaux à partir du fichier PALE pour obtenir des données sur les entrées et les sorties.

ILS that allow rapid entry and exit of the reinsurance market.
d'ILS qui autorisent des entrées et sorties rapides sur le marché de la réassurance.