Examples of using Errata in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gygax then provided some errata for the boxed set in the September 1985 issue,
Errata: Some factual errors in the June report"Bank of Canada Oversight Activities during 2007 under the Payment Clearing and Settlement Act" have been corrected.
Errata: Des erreurs factuelles contenues dans le rapport de juin intitulé« Activités de surveillance menées par la Banque du Canada en 2007 en application de la Loi sur la compensation et le règlement des paiements» ont été corrigées.2016 Emergency Response Guidebook(ERG2016) and may or may not contain officially published errata, depending on the version that was downloaded.
des mesures d'urgences 2016(GMU2016) et pourrait contenir les erreurs officielles publiées ici tout dépendant de la version qui a été téléchargée.Erase Errata, Bobby Conn,
Erase Errata, Bobby Connwho also maintain the errata list.
qui maintiennent également la liste des errata.WP.29/AC.2 recommended that the secretariat prepare Errata to correct errors in the cover pages
le WP.29/AC.2 a recommandé que le secrétariat établisse des errata pour corriger les erreurs figurant sur la page de couvertureby adding a new one referring to errata published by CEN.
en supprimant la référence, soit en ajoutant une référence à des errata éventuels publiés par le CEN.please create an account on our Virtual Store to be notified of any revisions and errata.
veuillez créer un compte dans notre Magasin virtuel afin que nous puissions vous informer des révisions et errata.Augustin de Backer, seeing his list of addenda and errata, a manuscript of 800 pages, containing over 10,000 entries, obtained leave to
Augustin De Backer eut sous les yeux sa liste d'addenda et d'errata, un manuscrit de 800 pages qui contenait plus de 10 000 entrées,gain access to the latest bug fixes, security errata, and feature enhancements.
consulter la documentation sur les produits et accéder massacred by an armed group in the Errata doyar, near Merdjet El Abed(Relizane),
massacrés par un groupe armé au douar Errata, près de Merdjet El Abed(Relizane),The GWPs applicable to mitigation commitments in the second commitment period should be those provided in table 2.14 of the errata of the IPCC Fourth Assessment Report of Working Group I based on the effects of the greenhouse gases listed in the amended Annex A over a 100-year time horizon.
Les potentiels de réchauffement de la planète applicables aux engagements d'atténuation pendant la deuxième période d'engagement devraient être ceux indiqués dans le tableau 2.14 du rectificatif de la contribution du Groupe de travail 1 au quatrième rapport d'évaluation du GIEC en fonction des effets des gaz à effet de serre énumérés dans l'annexe A modifiée sur cent ans.in the event a publication is found to contain errors of fact these will be corrected by means of an errata insert and adjustment of the online version of the publication.
de toute information publiée, lorsque des erreurs de nature factuelle se glisseront dans une publication, elles seront corrigées par l'insertion d'un erratum et par la modification de la version en ligne de ladite publication.the referenced equation before the Errata was issued,
l'équation faisant l'objet de l'errata avant la publication demonstrations that should not be associated with a fee such as, say, errata, updates, and descriptive material.
gratuit pour les produits et démonstrations qui ne justifient pas un droit d'accès errata, mises à jour, descriptifs, par exemple.Published erratum appears in J Gen Intern Med. 2010;25.
Erratum publié dans J Gen Intern Med. 2010;25.Published erratum appears in N Engl J Med. 2009;361.
Erratum publié dans N Engl J Med. 2009;361.An erratum at the end of the document lists the changes made.
Un errata à la fin du document énumère ces modifications.Erratum to Supplement 12 to the 04 series of amendments,
Rectificatif au supplément 12 à la série 04 d'amendements,ERRATUM in Vol. 16,
ERRATum dans Vol. 16,
