ERRATA in Indonesian translation

• errata
• ralat
• kesalahan

Examples of using Errata in English and their translations into Indonesian

Problems with browsers' patchy adoption of CSS along with errata in the original specification led the W3C to revise the CSS2 standard into CSS2.1,
Masalah dengan adopsi setengah-setengah browser CSS bersama dengan ralat dalam spesifikasi asli memimpin W3C untuk merevisi standar CSS2 ke CSS2.

Materials may contain design defects or errors known as errata which may cause the product to deviate a small amount from published specifications.
Materi mungkin berisi cacat desain atau kesalahan yang dikenal sebagai errata yang dapat menyebabkan produk menyimpang dari spesifikasi yang disebarluaskan.

Errata: Any individual born before 1897 whose living status remains undetermined,
Ralat: Untuk individu dilahirkan sebelum tahun 1885 yang mana tahun kematiannya tinggal belum ditentukan,

errors known as errata which may cause the product to deviate from published specifications.
kesalahan yang dikenal sebagai errata yang dapat menyebabkan produk menyimpang dari spesifikasi yang disebarluaskan.

and QA'ed errata packages, an extensive mirror network,
dan paket errata QA'ed, sebuah jaringan cermin

and QA'ed errata packages, an extensive mirror network,
dan paket errata QA'ed, sebuah jaringan cermin

QA'ed RedHat errata packages, an extensive mirror network,
dan paket errata QA'ed, sebuah jaringan cermin

is printed," Robert Graham of Errata Security said,
dicetak, Robert Graham dari Errata Security mengatakan,

reviews, errata, a discussion forum,
ulasan, kesalahan, forum diskusi,

Erratum me if I'm wrong.
Ralat aku kalau aku salah.

B: warning: selected VFP11 erratum workaround is not necessary for target architecture.
B: peringatan: memilih VFP11 erratum penyelesaian adalah tidak diperlukan untuk arsitektur target.

B: error: Cortex-A8 erratum stub is allocated in unsafe location.
B: error: Cortex-A8 erratum stub dialokasikan dalam lokasi yang tidak aman.

B: error: Cortex-A8 erratum stub out of range input file too large.
B: error: Cortex-A8 erratum stub diluar dari jangkauan berkas masukan terlalu besar.

An erratum/correction may be placed with the article.
Erratum/ koreksi dapat ditempatkan dengan artikel.

Erratum/ correction can be placed with the article.
Erratum/ koreksi dapat ditempatkan dengan artikel.

In the Unicode standard 4.0, an erratum was added which stated:
Di dalam Unicode standar 4.0, ralat ditambahkan dengan menyatakan:

Erratum: On the video at 1:12,
Ralat: Di video pada waktu 1:

by Intel as the"flag erratum".
oleh Intel sebagai" bendera ralat".

by Intel as the"flag erratum".
oleh Intel sebagai" bendera ralat".

This includes the prompt publication of an erratum or, in the most severe cases,
Ini termasuk publikasi cepat dari suatu erratum atau dalam kasus yang paling parah,