ESTIMATION METHOD in French translation

• méthode d'estimation

Examples of using Estimation method in English and their translations into French

a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party
un facteur de prudence devrait être appliqué à l'élément considéré de la méthode d'estimation des émissions utilisée par la Partie

BUs having used this estimation method to provide values in year N should be prepared to carry out analyses in year N+1
Les EO qui utilisent cette méthode d'estimation pour fournir de valeurs pour l'année N, devront prévoir de réaliser des analyses lors des années suivantes

a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party
un facteur correctif devrait être appliqué à l'élément considéré de la méthode d'estimation des émissions utilisée par la Partie

Due to a change in estimation method used in the Wood Product sector's Comprehensive PM(particulate matter)
En raison d'un changement dans la méthode d'estimation utilisée dans l'Inventaire complet des PM(matières particulaires) du secteur des produits du bois,

The Commission NOTED the high uncertainty of catch history estimates used in the stock assessment of blue shark and the estimation method to derive blue shark catch history accounting for reported zero catches for certain fleets and certain areas.
La Commission A RELEVÉ la forte incertitude entourant les estimations de l'historique de captures utilisées dans l'évaluation du stock de requin peau bleue et la méthode d'estimation pour calculer l'historique des captures de requin peau bleue prenant en compte les captures nulles déclarées pour certaines flottes et zones.

results are classified by estimation method- opportunity cost(OC),
les résultats sont classés en fonction de la méthode d'estimation: coût d'opportunité(CO),

As with the NFS, in order to reflect the accuracy of the estimation method, results are likely to be grouped into something like the current number of 66 food groups used for presenting eating out consumption results.
Comme pour l'Enquête nationale sur l'alimentation, compte tenu du degré d'exactitude de la méthode d'estimation, les résultats devraient se regrouper dans un nombre de groupes d'aliments approximativement égal aux 66 groupes utilisés pour présenter les résultats de la consommation d'aliments en dehors du domicile;

Where M is the component of an emission estimation method used by a Party,
M étant l'élément considéré de la méthode d'estimation des émissions utilisée par la Partie,

the Winsorization estimation method is used, which involves determining a limit1(e.g.,
on a recours à la méthode d'estimation de winsorisation, qui consiste à déterminer un plafond1,

structure of indicator time series; a state estimation method to distinguish signal from noise;
une compréhension de la structure d'auto-corrélation des séries chronologiques d'indicateurs; une méthode d'estimation de l'état pour faire la distinction entre le signal

Based on an estimated Henry's law constant of 3.95*10-1 Pa m3/mol(where Henry's law constant vapor pressure/water solubility) and an estimation method(Thomas 1990),
avec une valeur de la constante de la loi de Henry estimée à 3.95*10-1 Pa m3/mol(où la constante de la loi de Henry pression de vapeur/solubilité dans l'eau) et une méthode d'estimation(Thomas 1990),

To reflect the nature of the estimation method, nutrient intakes for eating out are likely to be published in less detail than under the NFS, or not at all, by region and demographic breakdowns the
Eu égard à la nature de la méthode d'estimation, les apports de nutriments résultant de consommations en dehors du domicile feront probablement l'objet d'une publication moins détaillée

the problem involves more than one component of an emission or removal estimation method used by the Party, or the complexity of
le problème est décelé, ou que le problème concerne plusieurs éléments d'une méthode d'estimation des émissions ou des absorptions employée par la Partie,

the problem is identified, or the problem involves more than one component of an emission estimation method used by the Party, or the complexity of the methodology
le problème met en jeu plus d'une composante d'une méthode d'estimation des émissions dont la Partie a fait usage,

the problem involves more than one component of an emission or removal estimation method used by the Party, or the complexity of the methodology used
le problème est décelé, ou si le problème concerne plusieurs éléments d'une méthode d'estimation des émissions ou des absorptions dont la Partie a fait usage,

Transparency of estimation methods;
Ll Transparence des méthodes d'estimation;

Two types of estimation methods were tested.
Deux types de methodes d'estimation ont ete testes.

models and estimation methods;
modèles et méthodes d'estimation;

Some of this increase is due to the change in estimation methods and some is due to increased production
Une partie de cette augmentation est attribuable au changement dans la méthode d'estimation, et une autre partie à une hausse de la production

when in fact only the estimation methods have changed.
alors qu'en réalité, seule la méthode d'estimation a changé.