EXACTNESS in French translation

• exactitude
• précision
• rigueur
• justesse

Examples of using Exactness in English and their translations into French

Exactness in machining the small details with provision for machining inner radii down to 0.02 mm 0.0008 in.
Perfection dans la réalisation des petits détails, avec possibilité de réaliser des rayons internes jusqu'à 0.02 mm.

exhaustiveness and exactness of the contents of the information
l'exhaustivité et l'exactitude du contenu des informations

SAS LES ETANGS DE COROT cannot, however, guarantee the exactness, precision or exhaustiveness of the data included on the Site.
Toutefois, SAS LES ETANGS DE COROT ne peuvent garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des données figurant sur le Site.

Mont Blanc Immobilier cannot guarantee the exactness, completeness, or up to date nature of the information published on the site.
Mont Blanc Immobilier ne saurait garantir l'exactitude, la complétude, l'actualité des informations diffusées sur le site.

TECHNAL cannot however guarantee the exactness and exhaustiveness of the information found on this Website.
TECHNAL ne garantit pas l'exactitude et l'exhaustivité des informations contenues sur le Site.

G2S Cosmetics cannot, however, guarantee the exactness, precision or exhaustiveness of the data included on the Site.
Toutefois, Naturpharma Srl ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des données figurant sur le Site.

Even though there are no documents to confirm the exactness of this reconstitution, it gives an excellent idea of its former size and grandeur.
Même si aucun document n'atteste de l'exactitude de cette reconstitution, elle transmet une bonne impression de son ancienne grandeur.

However, the company AJS cannot guarantee the exactness, accuracy or completeness of the information made available on this website.
Toutefois, la société AJS ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à la disposition sur ce site.

CH you guarantee the exactness and the exhaustiveness of the data that you supply.
CH tu dois t'assurer de l'exactitude et de l'exhaustivité des données que tu fournis.

With what haste, in fact; with what exactness, for example, will not a teacher fulfil the obligations of his state if he has true zeal?
Avec quel empressement en effet, quelle exactitude, par exemple, un Maître ne remplira-t-il pas les obligations de son état s'il a un vrai zèle?

does it take any legal liability for the exactness, completeness or usefulness of any of the information,
n'assume aucune responsabilité légale quant à la précision, au caractère complet

Exactness The persons involved in the reporting must make sure that systematic errors are avoided,
Exactitude Les personnes impliquées dans le reporting doivent s'assurer que les erreurs systématiques sont évitées,

is herein treated with doctrinal exactness and breadth of view.
est traité à la fois avec rigueur dans la doctrine et largeur dans les vues.

underlining the manifest lack of exactness and precision of the information on which they are based.
en soulignant l'absence manifeste d'exactitude et de précision des renseignements sur lesquels elle reposait.

it is the exactness of circulated ideas which would enlighten the path for freedom,
c'est la justesse des idées diffusées qui éclaire la voie de la liberté,

of precision and of structural exactness.
de précision et de rigueur dans la construction.

Le Grand Séparateur indicates the distance that it is necessary to establish with the subject for it to appear to us in its most profound exactness, by opening the free range of our own memory.
Le Grand Séparateur indique la distance qu'il est nécessaire d'établir avec le sujet afin qu'il nous apparaisse dans sa plus grande justesse en ouvrant le champ libre de notre propre mémoire.

STUDIO MASSAUD which try hard to assure in best of its possibilities, the exactness and the update of the information spread on this web site.
STUDIO MASSAUD qui s'efforcent d'assurer au mieux de ses possibilités, l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site, se réservant le droit de modifier à tout moment et sans préavis son contenu.

Accuracy: the relative measure of the exactness of emissions or removal estimates should not be systematically over or under true emissions
La mesure relative de l'exactitude des estimations des émissions ou des absorptions ne devrait pas être systématiquement supérieure

combines storytelling with music with exactness, offering a coherence to these musicians who"play" it all with humor and relaxation.
allie des histoires contées en musique avec exigence, offrant une cohérence à ces musiciens qui se"jouent" de tout cela avec humour et décontraction.