EXECUTION OPTIONS in French translation

Setting Additional Options Retrospect includes an execution option that is specific to Verification scripts.

Définition des options supplémentaires Retrospect comprend une option d'exécution spécifique aux scripts de vérification.

In Advanced Mode, you can recycle a tape Backup Set by enabling the Recycle backup execution option.

En mode avancé, vous pouvez recycler un jeu de sauvegarde sur bande en activant l'option d'exécution de sauvegarde de recyclage.

If you choose an execution option that is not available in Wizard Mode,

Si vous choisissez une option d'exécution non disponible en mode assistant,

If you select this method and choose the Restore System State execution option, Retrospect restores registry

Si vous optez pour cette méthode et que vous choisissez l'option d'exécution Restaurer l'état système,

Selectors Execution Options Backup Sets Schedules Execution Unit.

Filtres Options d'exécution Jeux de sauvegarde Planification Unité d'exécution.

Duplicate Method Selectors Execution Options Schedules Execution Unit.

Méthode de duplication Filtres Options d'exécution Planification Unité d'exécution.

See Files Execution Options for more information.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Options d'exécution associées aux fichiers.

see Backup Execution Options.

reportez-vous à la section Options d'exécution de sauvegarde.

See"Client Execution Options" on page 241.

Reportez-vous à la section« Options d'exécution sur le client», page 272.

These options are explained in detail in Execution Options.

Pour une description détaillée des options, reportez-vous à la section Options d'exécution.

Duplicate Method Selectors Execution Options Manual File Selection Execution Unit.

OPÉRATIONS IMMÉDIATES 171 Options d'exécution Sélection de fichiers manuelle Unité d'exécution.

See"Execution Options" on page 236 for more information.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section« Options d'exécution», page 265.

Execution options for outbound SEPA European

Options possibles pour les paiements européens SEPA

Retrospect includes a number of execution options designed specifically for UNIX clients.

Retrospect inclut plusieurs options d'exécution conçues spécifiquement pour les clients UNIX.

A related option is described in"Files Execution Options" on page 239.

Une option associée est décrite à la section« Options d'exécution associées aux fichiers», page 269.

Setting Restore Execution Options Click the Options button to display the options window.

Configuration des options de restauration Cliquez sur Options pour afficher la fenêtre des options.

See Archiving Execution Options for details on the Move Files option.

Pour plus de détails sur l'option Déplacer les fichiers, reportez-vous à la section Options d'archivage.

Backup Execution Options These options are available only with backup operations and Proactive Backup scripts.

Options d'exécution de sauvegarde Les options décrites ci-après sont uniquement disponibles pour les opérations de sauvegarde et les scripts Proactive Backup.

See"Transfer Execution Options" on page 239 for more information about these options.

Reportez-vous à la section« Options de transfert», page 269 pour plus d'informations sur ces options.

The verification and software data compression options are explained in detail in Backup Execution Options.

Pour plus de détails sur les options de vérification et de compression logicielle des données, reportez-vous à la section Options d'exécution de sauvegarde.