Examples of using Execution in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Young persons are involved in the design and execution of some of its programmes.
For a long time, multilateral financial institutions involved in the planning and execution of such projects appeared to go along with this approach.
Pendant longtemps, costs related to the management and execution of a contract as well as any up-front business development costs.
Closing of the transaction is subject to execution of definitive documentation,
This right is deemed an essential component in the design and execution of public policy
C'est un droit jugé fondamental that will be payable to ICANN following execution of a registry agreement.
a Jamaican citizen currently awaiting execution at St. Catherine District Prison, Jamaica.
citoyen jamaïquain actuellement détenu à la prison du district de Ste. Catherine(Jamaïque) où il attend d'être exécuté.and 9 Execution/Site management jobs available in Switzerland.
9 jobs en Réalisation, suivi de chantier sont disponibles There are currently 1 Montageleiter jobs in St. Gallen/ Appenzell and 9 Execution/Site management jobs available in Switzerland.
Actuellement, 1 emplois de Chef Monteur sont proposés sur St. Gall/ Appenzell et 9 jobs en Réalisation, suivi de chantier sont disponibles Sapinaud refuses to vote for his execution.
A Respite” presents a psychological study of a soldier taken captive while trying to save another man's life and is awaiting execution.
Un répit(Yuye) présente une étude psychologique d'un soldat fait prisonnier en attente d'être exécuté alors qu'il tentait de sauver la vie d'un autre homme.voted for the establishment of the Republic and the Execution of Louis XVI.
siège avec la Montagne, et vote la mort de Louis XVI.completion of the corporate reorganization and execution of the definitive ancillary documentation.
mine survived the British betrayal and Stalin's execution squads.
dans un accident d'escalade, les miens ont survécu à la trahison, et aux exécutions de Staline.threats of execution.
des menaces de mort.This work is based on the organisation and execution of oceanographic campaigns in partnership with biologists,
Ces travaux reposent sur la préparation et la réalisation de campagnes océanographiques, en partenariat étroit avec des biologistes,financial assistance from the international community in the development and execution of a comprehensive programme aimed at the implementation of the above recommendations
technique de la part de la communauté internationale pour élaborer et exécuter un vaste programme visant à mettre en œuvre les recommandations ci-dessusas a standalone product- the CorrChain Supply Chain Execution(SCE) module enables packaging manufacturers to better manage the flow of materials
le module CorrChain Supply Chain Execution(SCE) permet aux Fabricants d'emballages de mieux gérer le flux de matériauxExecution of stock market orders and accounting The Account Holder is informed that once the order is transmitted, the probability of its execution depends on its characteristics as well as the market's conditions and liquidity.
Exécution des ordres de bourse et comptabilisation Le Titulaire est informé qu'une fois l'ordre transmis, la probabilité de son exécution dépend de ses caractéristiques ainsi que des conditions et de la liquidité du marché.Turkey that enabled the Centre to begin to improve its staff resources for the development and execution of technical cooperation projects.
qui ont permis au Centre de commencer à renforcer ses ressources en personnel pour élaborer et exécuter des projets de coopération technique.
