EXERCISABLE in French translation

• exerçables
• exercé
• pouvant être levées
• d'achat, exerçable
• pouvant être levée
• exercées
• exercés
• peut être levée

Examples of using Exercisable in English and their translations into French

out of which 67 452 250 Stock Options are exercisable and the Shares which may be issued pursuant to their exercise may be transferable.
81 040 440 Options sont en vigueur, parmi lesquelles 67 452 250 Options sont exerçables et les Actions qui résulteraient de leur exercice seraient cessibles.

The executive authority of the Federation is vested in the King, exercisable by His Majesty or by the Cabinet
Le pouvoir exécutif dans la Fédération appartient au Roi et est exercé par Sa Majesté ou par le Conseil des ministres

Based on the dilution of share capital as of December 31, 2015 which would result from the exercise of all existing stock options, exercisable or not and final acquisition of all the outstanding shares granted free of charge.
Sur la base de la dilution au 31 décembre 2017 qui résulterait de l'exercice de l'ensemble des options de souscription d'actions existantes, exerçables ou non et l'attribution définitive de toutes les actions attribuées gratuitement.

the options may be exercisable at any time or on a fixed date.
en outre ces options peuvent être exercées à tout moment ou à une date définie.

In the event such rights become exercisable, begin to trade separately from the underlying security,
Lorsque ces droits peuvent commencer à être exercés, qu'ils commencent à se négocier séparément du titre sous-jacent

the constitution says"The executive power of the Commonwealth is vested in the Queen and is exercisable by the Governor-General as the Queen's representative.
la Constitution dispose que« Le pouvoir exécutif est assuré par la Reine et exercé par le Gouverneur général qui en est son représentant».

the Board of Directors consented to grant 467,194 stock options(399 beneficiaries) exercisable between September 28,
souscription d'actions(399 bénéfi ciaires), à un prix de souscription de 105,00 euros, exerçables entre le 28 septembre 2019

Options vest over a period of up to 7.5 years from the grant date and are exercisable no later than 10 years after the grant date.
Les droits sur les options sont acquis au cours d'une période d'au plus 7,5 ans à compter de la date d'attribution et les options doivent être exercées au plus tard 10 ans après la date d'attribution.

In the event such rights become exercisable, begin to trade separately from the Underlying Interest,
Lorsque ces droits peuvent commencer à être exercés, qu''ils commencent à se négocier séparément du bien sous-jacent

associate, the existence and effect of any exercisable or convertible potential voting rights at the closing date is taken into account.
la date de clôture, l'existence et l'effet des droits de vote potentiels exerçables ou convertibles sont pris en considération.

any distribution of a security that is exchangeable, exercisable or convertible into a listed security.
de titre pouvant être échangé, exercé ou converti en tant que titre inscrit.

The Fund also granted to the underwriters of the offering an over-allotment option, exercisable within 30 days of closing, to acquire an additional 275,000 units.
Le Fonds a également octroyé aux preneurs fermes du placement une option d'attribution en excédent de l'émission, laquelle peut être levée dans les 30 jours suivant la clôture, afin d'acquérir 275 000 parts supplémentaires.

The new Constitution minimized the few remaining powers that were not exercisable by the elected Government of Gibraltar,
La nouvelle Constitution minimise les quelques pouvoirs qui ne peuvent pas être exercés par le Gouvernement élu de Gibraltar,

will only be exercisable by their holders in the event of reaching various milestones in the development of the drug candidate.
ne seront exerçables par leurs titulaires qu'en cas d'atteinte de diverses étapes-clés dans le développement du candidat-médicament.

the number of shares in proportion to the number of shares exercisable at the end of the reporting period.
capitaux propres consolidés et le nombre d'actions à du concurrence du nombre d'actions exerçables à la clôture.

set at 66.67% of the voting rights exercisable at a shareholders' meeting.
fixé à 66,67% des droits de vote exerçables en assemblée générale.

the Company's share capital consisted of 267,327,374 shares corresponding to 267,327,374 theoretical voting rights and 265,961,813 exercisable voting rights, excluding treasury stock,
correspondaient 267 327 374 droits de vote théoriques et 265 961 813 droits de vote exerçables, déduction faite des actions auto-détenues,

In addition, employee stock options exercisable for 9,806,610 ordinary shares,
Par ailleurs, 9 806 610 options de souscription, soit 4,35% du capital,

the Company granted 500,000 compensation warrants exercisable into 500,000 common shares at an exercise price of $0.30 per share expiring on July 5, 2019.
la Société a octroyé 500,000 bons de souscription pouvant être exercé en 500,000 actions ordinaires à un prix de levé de 0.30$ par action avec échéance le 5 juillet 2019.

Brookfield also granted the underwriters an over-allotment option, exercisable in whole, or in part, at any time for a period of 30 days from closing, to purchase up to an additional 0.9 million shares.
Brookfield a également octroyé aux preneurs fermes une option de surattribution, exerçable entièrement ou en partie en tout temps pour une période de 30 jours suivant la conclusion, en vue de faire l'acquisition d'un montant additionnel de 0,9 million d'actions.